Leyla Versuri Traducere în Română

Ben bir taraf, sen bir tarafta döndü bu dünya
Lumea asta m-a întors pe mine pe o parte, tu pe cealaltă
Ben bir merak, sen neyi saklarsın s u s t u ğ u n d a
Sunt o curiozitate, ce ascunzi când taci?
Ben bir yürek, sen sarı sevdasın
Eu sunt o inimă, tu ești iubire galbenă
Ben sana söylemem, sen beni anlarsın
Nu vă spun, mă înțelegeți
Ben yazarak herşeyi anlattım, attım içimden
Am scris și explicat totul, mi-am scăpat din minte.
Leyla, kendin gel bana
Leyla, vino tu la mine
Leyla, çıkmaz bir yola girmişim
Leyla, am ajuns într-o fundătură.
Dünya yandıysa yansın
Dacă lumea arde, lasă-o să ardă
Bana Yaptığından utansın
Ar trebui să-i fie rușine de ce mi-a făcut
Leyla, kendin gel bana
Leyla, vino tu la mine
Leyla, çıkmaz bir yola girmişim
Leyla, am ajuns într-o fundătură.
Dünya yandıysa yansın
Dacă lumea arde, lasă-o să ardă
Bana Yaptığından utansın
Ar trebui să-i fie rușine de ce mi-a făcut
la la la la la la la
la la la la la la
Ben şehir, sen bir sokak
Eu sunt orașul, tu ești o stradă
Çıkmaz y o l l a r içinde
În fundături
Ben bir kömür, sen bir duman
Eu sunt cărbune, tu ești fum
Tütmez y ı l l a r içinde
Nu se fumează de-a lungul anilor
Ben bir kahır, sen bir roman bitmez
Sunt o mizerie, ești un roman care nu se termină niciodată
Yazmadım ben daha o son cümleyi
Încă nu am scris ultima propoziție.
Ben bir ömür beklerim istersen
Pot să aștept o viață întreagă dacă vrei
Vazgeçmem senden
Nu voi renunța la tine
Leyla, kendin gel bana
Leyla, vino tu la mine
Leyla, çıkmaz bir yola girmişim
Leyla, am ajuns într-o fundătură.
Dünya yandıysa yansın
Dacă lumea arde, lasă-o să ardă
Bana Yaptığından utansın
Ar trebui să-i fie rușine de ce mi-a făcut