Corporal Clegg Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Thu, 8 Jun 1995 06:55:19 -0500
Datum: donderdag 8 juni 1995 06:55:19 -0500
- C O R P O R A L C L E G G -
- C O R P O R A L C L E G G -
The Pink Floyd
De Pink Floyd
Words and Music by Roger Waters
Tekst en muziek door Roger Waters
Riff 1:
Riff 1:
Bend (1/4)
Bocht (1/4)
Corporal Clegg had a wooden leg.
Korporaal Clegg had een houten been.
N.C. E7+9
N.C. E7+9
He won it in the war in nineteen forty-four.
Hij won het in de oorlog in 1944.
Corporal Clegg had a medal, too,
Korporaal Clegg had ook een medaille.
N.C. E7+9
N.C. E7+9
In orange, red and blue. He found it in the zoo.
In oranje, rood en blauw. Hij vond het in de dierentuin.
Riff 2:
Riff 2:
Bend (1/4)
Bocht (1/4)
Dear, oh dear, oh, are they really sad for me?
Lieve, oh lieve, oh, zijn ze echt verdrietig voor mij?
Dear, oh, dear, oh, will they really laugh at me?
Lieve, oh, lieve, oh, zullen ze me echt uitlachen?
Missus Clegg, you must be proud of him.
Mevrouw Clegg, u zult trots op hem zijn.
Missus Clegg, another drop of gin?
Missus Clegg, nog een druppel gin?
Corporal Clegg, umbrella in the rain.
Korporaal Clegg, paraplu in de regen.
N.C. E7+9
N.C. E7+9
He's never been the same. No one is to blame.
Hij is nooit meer dezelfde geweest. Niemand heeft de schuld.
Corporal Clegg, received his medal in a dream
Korporaal Clegg ontving zijn medaille in een droom
N.C. E7+9
N.C. E7+9
>From Her Majesty, the Queen. His boots were very clean.
>Van Hare Majesteit, de Koningin. Zijn laarzen waren erg schoon.
Missus Clegg, you must be proud of him.
Mevrouw Clegg, u zult trots op hem zijn.
Missus Clegg, another drop of gin?
Missus Clegg, nog een druppel gin?
Corporal Clegg.
Korporaal Clegg.
Corporal Clegg.
Korporaal Clegg.
= F i S h - Current Adress: polivier@jrv.qc.ca
= F i S h - Huidig adres: polivier@jrv.qc.ca
=
=
= Comments/Corrections/Other floyd's/I Want Roio's Please Email
= Opmerkingen/Correcties/Andere Floyd's/Ik wil Roio's, stuur een e-mail
me!!! =
ik!!! =
See ya!
Tot ziens!