Pigs (Three Different Ones) Letra Traducción al Español

"(1)
"(1)
I've been looking for a tab of Pigs on this site, because this is the best tab site out
He estado buscando una pestaña de Pigs en este sitio, porque este es el mejor sitio de pestañas que existe.
and I couldn't find a good guitar tab. A couple of 5 star ones were on that tab
y no pude encontrar una buena tablatura de guitarra. En esa pestaña había un par de 5 estrellas.
but I didn't want to fool with that. I found this tab on a Pink Floyd fan site. It's a
pero no quería perder el tiempo con eso. Encontré esta pestaña en un sitio de fans de Pink Floyd. es un
tab, but I wanted it on this site. All of the credit goes to them. If you want to see the
pestaña, pero lo quería en este sitio. Todo el crédito es para ellos. Si quieres ver el
bass transcripted, the other people who attempted this tab, who were harshly rated, did a
bajo transcrito, las otras personas que intentaron esta tablatura, que fueron duramente calificadas, hicieron un
job on that.
trabajo en eso.
PIGS (THREE DIFFERENT ONES) Pink Floyd
CERDOS (TRES DIFERENTES) Pink Floyd
(R. Waters)
(R. Aguas)
INTRO (SYNTH):
INTRODUCCIÓN (SINTETIZADOR):
Big man, pig man, ha ha charade you are
Gran hombre, hombre cerdo, ja, ja, farsa, eres
You well heeled big wheel, ha ha charade you are
Eres un gran rueda con tacones altos, ja, ja, farsa, eres
And when your hand is on your heart
Y cuando tu mano está en tu corazón
You're nearly a good laugh, almost a joker
Eres casi una buena risa, casi un bromista.
With your head down the pigbin saying keep on digging
Con la cabeza gacha por la porquería diciendo sigue cavando
Pig stain on your fat chin
Mancha de cerdo en tu barbilla gorda
What do you hope to find down in the pig mine
¿Qué esperas encontrar abajo en la mina de cerdos?
You're nearly a laugh, you're nearly a laugh
Eres casi una risa, eres casi una risa
But you really a cry______
Pero realmente lloras______
Bus stop rat bag, ha ha charade you are
Bolsa de ratas de parada de autobús, ja, ja, farsa, eres
You f**ked up old hag, ha ha charade you are
La jodiste, vieja bruja, ja, ja, farsa, eres
You radiate cold shafts of broken glass
Irradias fríos rayos de vidrios rotos
You're nearly a good laugh, almost worth a quick grin
Eres casi una buena risa, casi vale la pena una sonrisa rápida
You like the feel of steel, you're hot stuff with a hat pin
Te gusta la sensación del acero, eres caliente con un alfiler de sombrero
And good fun with a hand gun
Y muy divertido con una pistola.
You're nearly a laugh, you're nearly a laugh
Eres casi una risa, eres casi una risa
But you're really a cry______
Pero realmente eres un llanto______
Hey you, Whitehouse, ha ha charade you are
Oye, Whitehouse, ja, ja, farsa, eres
You house proud town mouse, ha ha charade you are
Eres el orgulloso ratón de la ciudad, ja, ja, farsa, eres
You're trying to keep our feeling off the street
Estás tratando de mantener nuestros sentimientos fuera de la calle.
You're nearly a real treat, all tight lips and cold feet
Eres casi un verdadero placer, todo labios apretados y pies fríos.
And do you feel abused
¿Y te sientes abusado?
.......! .......! .......! .......!
.......! .......! .......! .......!
You gotta stem the evil tide and keep it all on the inside
Tienes que detener la marea maligna y mantenerlo todo en el interior.
Mary, you're nearly a treat, Mary, you're nearly a treat
Mary, eres casi un placer, Mary, eres casi un placer
But you're really a cry_____
Pero realmente eres un llanto_____
(Repeat and fade)
(Se repite y se desvanece)
Solo ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~
En solitario ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~
once
una vez
Play until song
Reproducir hasta la canción
ends
termina
NOTATION USED:
NOTACIÓN UTILIZADA:
b= bend up one full tone (unless otherwise noted)
b = subir un tono completo (a menos que se indique lo contrario)
pb= Pre bend up one full tone (unless otherwise noted)
pb= Pre inflexión hacia arriba un tono completo (a menos que se indique lo contrario)
~~= Vibrato
~~= Vibrato
/=Slide up
/=Deslizar hacia arriba
\=Slide down
\=Deslizar hacia abajo
"
"