Pigs (Three Different Ones) Songtekst Nederlandse Vertaling
Pink Floyd - Varkens (drie verschillende)
by Pink Floyd
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"(1)
"(1)
I've been looking for a tab of Pigs on this site, because this is the best tab site out
Ik ben op zoek naar een tabblad Varkens op deze site, omdat dit de beste tabbladsite is
and I couldn't find a good guitar tab. A couple of 5 star ones were on that tab
en ik kon geen goed gitaartabblad vinden. Op dat tabblad stonden een paar 5-sterren
but I didn't want to fool with that. I found this tab on a Pink Floyd fan site. It's a
maar ik wilde me daar niet mee voor de gek houden. Ik vond dit tabblad op een Pink Floyd-fansite. Het is een
tab, but I wanted it on this site. All of the credit goes to them. If you want to see the
tabblad, maar ik wilde het op deze site. Alle eer gaat naar hen. Als je de
bass transcripted, the other people who attempted this tab, who were harshly rated, did a
bas getranscribeerd, de andere mensen die dit tabblad probeerden, die zwaar werden beoordeeld, deden een
job on that.
daar werk van maken.
PIGS (THREE DIFFERENT ONES) Pink Floyd
VARKENS (DRIE VERSCHILLENDE) Pink Floyd
(R. Waters)
(R. Waters)
INTRO (SYNTH):
INTRO (SYNTH):
Big man, pig man, ha ha charade you are
Grote man, varkensman, ha ha poppenkast ben jij
You well heeled big wheel, ha ha charade you are
Jij welvarende reuzenrad, ha ha poppenkast dat ben je
And when your hand is on your heart
En als je hand op je hart ligt
You're nearly a good laugh, almost a joker
Je bent bijna een goede lach, bijna een grappenmaker
With your head down the pigbin saying keep on digging
Met je hoofd naar beneden in de varkensbak en zeg: blijf graven
Pig stain on your fat chin
Varkensvlek op je dikke kin
What do you hope to find down in the pig mine
Wat hoop je te vinden in de varkensmijn?
You're nearly a laugh, you're nearly a laugh
Je bent bijna aan het lachen, je bent bijna aan het lachen
But you really a cry______
Maar je huilt echt______
Bus stop rat bag, ha ha charade you are
Bushalte rattenzak, ha ha poppenkast ben jij
You f**ked up old hag, ha ha charade you are
Je hebt de oude heks verpest, ha ha poppenkast, dat ben je
You radiate cold shafts of broken glass
Je straalt koude schachten van gebroken glas uit
You're nearly a good laugh, almost worth a quick grin
Je bent bijna goed aan het lachen, bijna een snelle grijns waard
You like the feel of steel, you're hot stuff with a hat pin
Je houdt van het gevoel van staal, je bent hot stuff met een hoedenspeld
And good fun with a hand gun
En veel plezier met een handpistool
You're nearly a laugh, you're nearly a laugh
Je bent bijna aan het lachen, je bent bijna aan het lachen
But you're really a cry______
Maar je bent echt een huiler______
Hey you, Whitehouse, ha ha charade you are
Hé jij, Whitehouse, ha ha poppenkast ben jij
You house proud town mouse, ha ha charade you are
Jij huisvest een trotse stadsmuis, ha ha schertsvertoning ben je
You're trying to keep our feeling off the street
Je probeert ons gevoel van de straat te houden
You're nearly a real treat, all tight lips and cold feet
Je bent bijna een echte traktatie, allemaal strakke lippen en koude voeten
And do you feel abused
En voel jij je mishandeld?
.......! .......! .......! .......!
......! ......! ......! ......!
You gotta stem the evil tide and keep it all on the inside
Je moet het kwade tij keren en het allemaal binnen houden
Mary, you're nearly a treat, Mary, you're nearly a treat
Mary, je bent bijna een traktatie, Mary, je bent bijna een traktatie
But you're really a cry_____
Maar je bent echt een huiler_____
(Repeat and fade)
(Herhalen en vervagen)
Solo ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~
Solo ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~
once
een keer
Play until song
Speel tot het nummer
ends
eindigt
NOTATION USED:
GEBRUIKTE NOTATIE:
b= bend up one full tone (unless otherwise noted)
b= één volle toon omhoog buigen (tenzij anders aangegeven)
pb= Pre bend up one full tone (unless otherwise noted)
pb= Eén volledige toon voorbuigen (tenzij anders vermeld)
~~= Vibrato
~~= Vibrato
/=Slide up
/=Schuif omhoog
\=Slide down
\=Naar beneden glijden
"
"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
