Here We Go Again Letras Tradução em Português

Intro : Em C G G (same throughout the whole song)
Intro: Em C G G (mesmo durante toda a música)
All my friends are going out
Todos os meus amigos estão saindo
but I've been thinking, maybe I better stay in bed.
mas estive pensando, talvez seja melhor eu ficar na cama.
The ceilings getting round, like I've been drinking,
Os tetos se aproximando, como se eu estivesse bebendo,
I've got this banging in my head.
Estou com essa batida na cabeça.
Boom boom boom, I need my-y medicine, and the cure aint aspirin.
Boom boom boom, preciso do meu remédio, e a cura não é aspirina.
I don't care about tomo-o-o-rrow, here we go again, here we go again.
Eu não me importo com amanhã, lá vamos nós de novo, aqui vamos nós de novo.
I'll be the last one on the dance floo-o-o-or, when this party ends, when this party ends.
Serei o último na pista de dança-oo-ou, quando essa festa acabar, quando essa festa acabar.
I dont even care (no), I dont even care (no), never want to stay, I-I wish that I'd been there
Eu nem me importo (não), eu nem me importo (não), nunca quero ficar, eu-eu queria ter estado lá
I dont even care (no), I dont even ca-re (no), never want to stay, I-I wish that I'd been there.
Eu nem me importo (não), eu nem me importo (não), nunca quero ficar, eu gostaria de ter estado lá.
(Repeat the same chords over)
(Repita os mesmos acordes)
I see through the in-love, head on the pillow, I know I'm gunna pay for this.
Eu vejo através do apaixonado, cabeça no travesseiro, eu sei que vou pagar por isso.
I can't stand missing out, don't want your call me, call me, I say "okay if you insist".
Não aguento mais perder, não quero que você me ligue, me ligue, eu digo "tudo bem se você insistir".
Boom boom boom, I need my-y medicine, and the cure aint aspirin.
Boom boom boom, preciso do meu remédio, e a cura não é aspirina.
I don't care about tomo-o-o-rrow, here we go again, here we go again.
Eu não me importo com amanhã, lá vamos nós de novo, aqui vamos nós de novo.
I'll be the last one on the dance floo-o-o-or, when this party ends, when this
Eu serei o último na pista de dança, ou quando essa festa acabar, quando isso
party ends.I don't even care (no), I dont even care (no), never want to stay, I-I
a festa acaba. Eu nem me importo (não), eu nem me importo (não), nunca quero ficar, eu-eu
wish that I'd been there.
gostaria de ter estado lá.
I dont even care (no), I dont even ca-re (no), never want to stay, I-I wish that I'd been there.
Eu nem me importo (não), eu nem me importo (não), nunca quero ficar, eu gostaria de ter estado lá.
Never want to stay, I wish I was there.
Nunca quero ficar, eu queria estar lá.
I don't care about tomo-o-o-rrow, here we go again, here we go again.
Eu não me importo com amanhã, lá vamos nós de novo, aqui vamos nós de novo.
I'll be the last one on the dance floo-o-o-or, when this party ends, when this
Eu serei o último na pista de dança, ou quando essa festa acabar, quando isso
party ends.
a festa termina.
I don't even care (no), I dont even care (no), never want to stay, I-I wish that i'd been there.
Eu nem me importo (não), eu nem me importo (não), nunca quero ficar, eu-eu gostaria de ter estado lá.
I dont even care (no), I dont even ca-re (no), never want to stay, I-I wish that i'd been there.
Eu nem me importo (não), eu nem me importo (não), nunca quero ficar, eu-eu gostaria de ter estado lá.