Wave of Mutilation كلمات أغنية ترجمة عربية

The Pixies - Wave of Mutilation
الجنيات - موجة التشويه
(INTRO) (Chords on top, Joey's octaves on bottom)
(مقدمة) (الأوتار في الأعلى، أوكتافات جوي في الأسفل)
*go back forth between these
* ارجع بين هؤلاء
2 octaves on this part
2 أوكتافات على هذا الجزء
(VERSE 1) (chords in parenthesis not actually played)
(الآية 1) (الأوتار الموجودة بين قوسين لم يتم عزفها فعليًا)
Cease to resist, giving my goodbye
توقف عن المقاومة، وداعًا
Drive my car into the ocean
أقود سيارتي إلى المحيط
You'll think I'm dead, but I sail away
ستظن أنني ميت، لكني أبحر بعيدًا
(CHORUS)
(جوقة)
On a wave of mutilation
على موجة من التشويه
Wave of mutilation
موجة التشويه
Wave of mutilation
موجة التشويه
A wave .... wave
موجة .... موجة
Bass: E-6--6-6-6--6-6--6-6-6--6-6--6-6-6--6-3-3--3-3--|
باس: E-6--6-6-6--6-6--6-6-6--6-6--6-6-6--6-3-3--3-3--|
(VERSE 2)
(الآية 2)
I've kissed mermaids, rode the el nino
لقد قبلت حوريات البحر، ركبت النينو
Walked the sand with the crustaceans
مشيت على الرمال مع القشريات
Could find my way to mariana
يمكن أن أجد طريقي إلى ماريانا
Now play CHORUS two times
الآن قم بتشغيل الكورس مرتين
_____________________________________________________________________
_________________________________________
These are the octaves Joey plays on the last line in the verse:
هذه هي الأوكتافات التي يعزفها جوي في السطر الأخير من الآية:
You'll think I'm dead but I sail away
ستظن أنني ميت ولكنني أبحر بعيدًا