Wave of Mutilation Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Pixies - Wave of Mutilation
Pixies - Fala okaleczeń
(INTRO) (Chords on top, Joey's octaves on bottom)
(INTRO) (Akordy na górze, oktawy Joey'a na dole)
*go back forth between these
*wróć pomiędzy nimi
2 octaves on this part
2 oktawy w tej części
(VERSE 1) (chords in parenthesis not actually played)
(Zwrotka 1) (akordy w nawiasach tak naprawdę nie są grane)
Cease to resist, giving my goodbye
Przestań się opierać, żegnając się
Drive my car into the ocean
Wjedź moim samochodem do oceanu
You'll think I'm dead, but I sail away
Pomyślisz, że umarłem, ale odpływam
(CHORUS)
(CHÓR)
On a wave of mutilation
Na fali okaleczeń
Wave of mutilation
Fala okaleczeń
Wave of mutilation
Fala okaleczeń
A wave .... wave
Fala... fala
Bass: E-6--6-6-6--6-6--6-6-6--6-6--6-6-6--6-3-3--3-3--|
Bas: E-6--6-6-6--6-6--6-6-6--6-6--6-6-6--6-3-3--3-3--|
(VERSE 2)
(Zwrotka 2)
I've kissed mermaids, rode the el nino
Całowałem syreny, jechałem na El Nino
Walked the sand with the crustaceans
Chodziłem po piasku ze skorupiakami
Could find my way to mariana
Mógłbym znaleźć drogę do Mariany
Now play CHORUS two times
Teraz zagraj CHORUS dwa razy
_____________________________________________________________________
________________________________________________________
These are the octaves Joey plays on the last line in the verse:
Oto oktawy, które Joey gra w ostatniej linijce wersu:
You'll think I'm dead but I sail away
Pomyślisz, że umarłem, ale odpływam