All and Everyone Текст Песни Перевод на Русский
Пи Джей Харви - Все и все
by PJ Harvey
PJ Harvey - All and Everyone: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
INTRO: D Am Em / D Am Em / D Am Em / D Am Am
ВВЕДЕНИЕ: D Am Em / D Am Em / D Am Em / D Am Am
VERSE:
СТИХ:
Death was everywhere,
Смерть была повсюду,
in the air and in the sounds
в воздухе и звуках
coming off the mounds of Bolton's Ridge.
сходит с холмов Болтонс-Ридж.
Death's anchorage.
Пристань смерти.
When you rolled a smoke or told a joke,
Когда ты курил или рассказывал анекдот,
it was in the laughter and drinking water
это было в смехе и питье воды
it approached the beach as strings of cutters,
оно приближалось к берегу, как вереницы катеров,
dropped into the sea and lay around us.
упал в море и лег вокруг нас.
Death was in the ancient fortress,
Смерть была в древней крепости,
shelled by a million bullets
обстрелянный миллионом пуль
from gunners, waiting in the copses
от артиллеристов, ожидающих в перелесках
with hearts that threatened to pop their boxes,
с сердцами, которые грозили лопнуть коробки,
as we advanced into the sun
когда мы вышли на солнце
death was all and everyone.
смерть была всем и каждым.
death was all and everyone.
смерть была всем и каждым.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
As we, advancing in the sun
Как мы, наступая на солнце
As we, advancing, every man
Как мы, продвигаясь, каждый человек
As we, advancing in the sun
Как мы, наступая на солнце
VERSE:
СТИХ:
Death hung in the smoke and clung
Смерть висела в дыму и цеплялась
To 400 acres of useless beachfront
К 400 акрам бесполезной береговой линии
A bank of red earth, dripping down
Банка красной земли, капающая вниз
Death is now, and now, and now
Смерть сейчас, и сейчас, и сейчас
Death was everywhere,
Смерть была повсюду,
in the air and in the sounds
в воздухе и звуках
Coming off the mounds of Bolton's Ridge
Спускаясь с холмов Болтонс-Ридж
Death's anchorage
Пристань смерти
Death was in the staring sun
Смерть была в пристальном солнце
Fixing it's eyes on everyone
Исправление глаз на всех
It rattled the bones of the Light Horsemen
Он сотрясал кости Легких Всадников.
Still lying out there in the open
Все еще лежит там под открытым небом
CHORUS:
ПРИПЕВ:
As we, advancing in the sun
Как мы, наступая на солнце
As we, advancing, every man
Как мы, продвигаясь, каждый человек
As we, advancing in the sun
Как мы, наступая на солнце
Sing "Death to all and everyone"
Спой «Смерть всем и каждому».
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
D Am Em (until the end)
D Am Em (до конца)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
