Black Hearted Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Black Hearted Love" by Polly Jean Harvey and John Parrish
„Miłość o czarnym sercu” Polly Jean Harvey i Johna Parrisha
Taken from the album "A Man A Woman Walked By"
Fragment albumu „A Man A Woman Walked By”
This is a pretty rough version - I'm not too good a picking out chords. Consider yourself warned!
To dość surowa wersja – nie jestem zbyt dobry w wybieraniu akordów. Uważaj się za ostrzegł!
(Intro riff)
(Riff wprowadzający)
I think I saw you in the shadows
Wydaje mi się, że widziałem cię w cieniu
I move in closer beneath your windows
Podchodzę bliżej pod Twoje okna
Who would suspect me of this rapture?
Kto by mnie podejrzewał o to uniesienie?
And who but my black hearted love
I kto, jeśli nie moja miłość o czarnym sercu
And who but my black hearted love
I kto, jeśli nie moja miłość o czarnym sercu
As 1st Verse
Jako 1. werset
When you call out my name in rapture
Kiedy w zachwycie zawołasz moje imię
I volunteer my soul for murder
Oddaję swoją duszę na ochotnika do morderstwa
I wish this moment here forever
Życzę tej chwili tutaj na zawsze
Pre chorus
Przed refrenem
And you are my black hearted love
A ty jesteś moją miłością o czarnym sercu
And you are my black hearted love
A ty jesteś moją miłością o czarnym sercu
In the rain, in the evening I will come again
W deszczu wieczorem przyjdę ponownie
(Intro Riff)
(Riff wprowadzający)
I'd like to take you;
Chciałbym cię zabrać;
I'd like to take you to a place I know
Chciałbym zabrać Cię w znane mi miejsce
My black hearted
Moje czarne serce
I'd like to take you;
Chciałbym cię zabrać;
I'd like to take you to a place I know
Chciałbym zabrać Cię w znane mi miejsce
My black hearted
Moje czarne serce
I'd like to take you;
Chciałbym cię zabrać;
I'd like to take you to a place I know
Chciałbym zabrać Cię w znane mi miejsce
My black hearted
Moje czarne serce
I'd like to take you;
Chciałbym cię zabrać;
I'd like to take you to a place I know
Chciałbym zabrać Cię w znane mi miejsce
My black hearted
Moje czarne serce