Black Hearted Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Black Hearted Love" by Polly Jean Harvey and John Parrish
Polly Jean Harvey ve John Parrish'ten "Kara Yürekli Aşk"
Taken from the album "A Man A Woman Walked By"
"A Man A Woman Walked By" albümünden alınmıştır.
This is a pretty rough version - I'm not too good a picking out chords. Consider yourself warned!
Bu oldukça kaba bir versiyon; akorları seçmede pek iyi değilim. Kendinizi uyarılmış sayın!
(Intro riff)
(Giriş riff)
I think I saw you in the shadows
Sanırım seni gölgelerde gördüm
I move in closer beneath your windows
Pencerelerinin altına yaklaşıyorum
Who would suspect me of this rapture?
Bu coşkudan kim benden şüphelenir ki?
And who but my black hearted love
Ve benim kara kalpli aşkımdan başka kim var
And who but my black hearted love
Ve benim kara kalpli aşkımdan başka kim var
As 1st Verse
1. Ayet olarak
When you call out my name in rapture
Sen adımı sevinçle haykırdığında
I volunteer my soul for murder
Ruhumu cinayete gönüllüm
I wish this moment here forever
Bu anın sonsuza kadar burada olmasını diliyorum
Pre chorus
Koro öncesi
And you are my black hearted love
Ve sen benim kara kalpli aşkımsın
And you are my black hearted love
Ve sen benim kara kalpli aşkımsın
In the rain, in the evening I will come again
Yağmurda akşam yine geleceğim
(Intro Riff)
(Giriş Riff)
I'd like to take you;
Seni götürmek isterim;
I'd like to take you to a place I know
Seni bildiğim bir yere götürmek isterim
My black hearted
Kara kalpli benim
I'd like to take you;
Seni götürmek isterim;
I'd like to take you to a place I know
Seni bildiğim bir yere götürmek isterim
My black hearted
Kara kalpli benim
I'd like to take you;
Seni götürmek isterim;
I'd like to take you to a place I know
Seni bildiğim bir yere götürmek isterim
My black hearted
Kara kalpli benim
I'd like to take you;
Seni götürmek isterim;
I'd like to take you to a place I know
Seni bildiğim bir yere götürmek isterim
My black hearted
Kara kalpli benim