Begin the End Songtekst Nederlandse Vertaling

(Verse 1)
(Vers 1)
Look me in the eyes, say that again
Kijk me in de ogen, zeg dat nog eens
Take me to your chest and let me in
Breng me naar je borst en laat me binnen
Get me mouth to mouth and make a mess
Breng me van mond tot mond en maak er een puinhoop van
Knock me off my feet like heroine
Sla me omver als een heldin
No need to disguise or to pretend
Je hoeft je niet te vermommen of te doen alsof
Don't misconstrue and don't misapprehend
Begrijp het niet verkeerd en begrijp het niet verkeerd
There's nothing left, no fortress to defend
Er is niets meer, geen fort om te verdedigen
Tonight's the night, that we begin the end
Vanavond is de avond waarop we aan het einde beginnen
You and I kept looking transcend
Jij en ik bleven transcenderend kijken
The fact that I was breaking to your bend
Het feit dat ik door jouw bocht ging
But this is now insanely than was then
Maar dit is nu waanzinniger dan toen
And tonight's the night, that we begin the end
En vanavond is de avond waarop we aan het einde beginnen
(Chorus)
(koor)
And I tried, God knows I tried
En ik probeerde het, God weet dat ik het probeerde
But there's nothing you can do to change my mind
Maar je kunt niets doen om mij van gedachten te laten veranderen
I tried, God knows I tried
Ik heb het geprobeerd, God weet dat ik het heb geprobeerd
But there's nothing you can do to change my mind
Maar je kunt niets doen om mij van gedachten te laten veranderen
And I don't enjoy to watch you crumble
En ik geniet er niet van om je te zien afbrokkelen
Don't enjoy to watch you cry
Geniet er niet van om je te zien huilen
But make no mistake
Maar vergis je niet
Make no mistake
Vergis je niet
(Verse 2)
(Vers 2)
Look me in the eyes and say it again
Kijk me in de ogen en zeg het nog eens
Blame me for the sorry state you're at
Geef mij de schuld van de erbarmelijke toestand waarin u zich bevindt
It's not my fault if you can't comprehend
Het is niet mijn schuld als je het niet begrijpt
And tonight's the night, that we begin the end
En vanavond is de avond waarop we aan het einde beginnen
(Chorus)
(koor)
And I tried, God knows I tried
En ik probeerde het, God weet dat ik het probeerde
But there's nothing you can do to change my mind
Maar je kunt niets doen om mij van gedachten te laten veranderen
I tried, God knows I tried
Ik heb het geprobeerd, God weet dat ik het heb geprobeerd
But there's nothing you can do to change my mind
Maar je kunt niets doen om mij van gedachten te laten veranderen
And I don't enjoy to watch you crumble
En ik geniet er niet van om je te zien afbrokkelen
Don't enjoy to watch you cry
Geniet er niet van om je te zien huilen
And I don't enjoy to watch you crumble
En ik geniet er niet van om je te zien afbrokkelen
And don't enjoy to watch you cry
En geniet er niet van om je te zien huilen
Make no mistake
Vergis je niet
Make no mistake
Vergis je niet
(Outro)
(Outro)
Look me in the eyes say that again
Kijk me in de ogen, zeg dat nog eens