Odlazim Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Otkad si oti'la
Odkąd odszedłeś
sav sam u suzama
Jestem cały we łzach
opet boli stara rana.
stara rana znów boli.
Otkad si oti'la
Odkąd odszedłeś
sav sam u suzama
Jestem cały we łzach
ti si svjetlo moga dana.
jesteś światłem mojego dnia.
Nisu valjda dukati
To nie są dukaty, prawda?
i njegovi pokloni
i jego prezenty
nekad nekad davno
pewnego razu
tebe meni oteli.
zostałeś mi skradziony.
Ja sam srca ranjiva
W głębi serca jestem bezbronny
ti si mala tvrđava
jesteś małą fortecą
ne vidim ti oči
Nie widzę twoich oczu
iza tvojih zidova.
za twoimi ścianami.
Ref:
Nr ref.:
Odlazim, odlazim,
Odchodzę, odchodzę
sa planete putujem,
Podróżuję z planety,
putujem, putujem,
podróżuję, podróżuję,
mjesecu se radujem.
Nie mogę się doczekać miesiąca.
Odlazim, odlazim,
Odchodzę, odchodzę
sa planete putujem,
Podróżuję z planety,
putujem, putujem,
podróżuję, podróżuję,
mjesecu se radujem,
Czekam z niecierpliwością na miesiąc
Nikada se neću vratiti.
Nigdy nie wrócę.
Ref jo? jednom
Ref. już? raz
nikada se neću vratiti,
nigdy nie wrócę
nikada se neću vratiti,
nigdy nie wrócę
nikada se neću vratiti.
nigdy nie wrócę