First Love Текст Песни Перевод на Русский

Intro: G#maj7 C# G#maj7 C# (repeat)
Вступление: G#maj7 C# G#maj7 C# (повтор)
Today my first love has arrived
Сегодня пришла моя первая любовь
Did you see her? Did you approve?
Ты ее видел? Вы одобрили?
What if I asked this of you?
Что, если я спрошу это у тебя?
Would everything you'd say be true?
Будет ли все, что вы скажете, правдой?
When I was young I played with toys
Когда я был маленьким, я играл в игрушки
Games were small then, not so involved
Тогда игры были маленькими и не такими сложными.
My toys meant most of all
Мои игрушки значили больше всего
You know how kids are when they're small
Вы знаете, какие дети, когда они маленькие
But now today I find a lot has come to change my mind
Но сегодня я обнаружил, что многое заставило меня передумать.
It took some time to understand
Потребовалось некоторое время, чтобы понять
Older people play little games in another way
Пожилые люди играют в маленькие игры по-другому
Their castles crumble to sand
Их замки рушатся в песок
A lonely hour to withstand
Одинокий час, чтобы выдержать
Today my first love is alone
Сегодня моя первая любовь одна
Do you miss her? Is it so sad?
Ты скучаешь по ней? Это так грустно?
The tears you cry should be glad
Слёзы, которые ты плачешь, должны быть радостными
Remembering her's not all that bad
Вспоминать о ней не так уж и плохо
Today my first love is alone
Сегодня моя первая любовь одна
by: Jos Duarte
автор: Жос Дуарте
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com