Someone Special Versuri Traducere în Română

"Someone Special" by Poets Of The Fall
„Someone Special” de Poets Of The Fall
From the album "Signs Of Life"
De pe albumul „Semne de viață”
Email: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
E-mail: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
Listen to the CD for strumming patterns.
Ascultați CD-ul pentru modele de strumming.
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: C#msus - Bsus - Asus - Bsus - C#msus - Bsus - Asus
Introducere: C#msus - Bsus - Asus - Bsus - C#msus - Bsus - Asus
Verse 1:
Versetul 1:
I wake up to the sound of rain upon my sill
Mă trezesc cu sunetul ploii pe pervaz
Pick up the pieces of my yesterday old thrill
Ridică bucățile din fiorul meu de ieri
Can I deliver this used up shiver, To how I pronounce my life
Pot să dau acest fior epuizat, Cum îmi pronunț viața
And I leave it up to faith to go by its own will
Și las la latitudinea credinței să meargă prin propria-i voință
Chorus 1:
Refren 1:
Back row to the left, a little to the side
Rândul din spate la stânga, puțin în lateral
Slightly out of the place, Look beyond the light
Puțin în afara locului, Privește dincolo de lumină
Where you'd least expect there's someone special
Acolo unde te-ai aștepta cel mai puțin să fie cineva special
Oh oh oh, ohhhh oh oh oh
Oh oh oh, ohhhh oh oh oh
oh oh oh oh, aw aw aw ah ah ah
oh oh oh oh, aw aw aw ah ah ah
oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh
Verse 2:
Versetul 2:
A foggy morning greets me quietly today
O dimineață cu ceață mă întâmpină liniștit astăzi
I smell a fragrance in the wind blowing my way
Simt un parfum în vântul care îmi bate drumul
And ever further I run to find her, I yearn to define my life
Și tot mai departe alerg să o găsesc, tânjesc să-mi definesc viața
Placing my faith in chance to meet me in half way
Punându-mi credința în șansa de a mă întâlni la jumătatea drumului
Chorus 2:
Refren 2:
Back row to the left, a little to the side
Rândul din spate la stânga, puțin în lateral
Slightly out of the place, Look beyond the light
Puțin în afara locului, Privește dincolo de lumină
Where you'd least expect there's someone special
Acolo unde te-ai aștepta cel mai puțin să fie cineva special
Bridge:
Pod:
And she's here to write her name
Și ea este aici să-și scrie numele
On my skin with kisses in the rain
Pe pielea mea cu sărutări în ploaie
Hold my head and ease my pain
Ține-mă de cap și alina durerea
In a world that's gone insane, insane, insane, insane, insane............
Într-o lume care a înnebunit, nebun, nebun, nebun, nebun............
Chorus 3:
Refren 3:
Back row to the left, a little to the side
Rândul din spate la stânga, puțin în lateral
Slightly out of the place, Look beyond the light
Puțin în afara locului, Privește dincolo de lumină
Where you'd least expect there's someone special
Acolo unde te-ai aștepta cel mai puțin să fie cineva special
Oh oh oh, ohhhh oh oh oh
Oh oh oh, ohhhh oh oh oh
oh oh oh oh, aw aw aw ah ah ah
oh oh oh oh, aw aw aw ah ah ah
oh oh
oh oh
oh oh oh oh oh, a little to the side
oh oh oh oh oh, puțin în lateral
slightly out of place, aw aw aw ah ah ah
ușor deplasat, aw aw aw ah ah ah
there's someone special....
e cineva special....