Someone Special Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Someone Special" by Poets Of The Fall
Sonbaharın Şairlerinden "Özel Biri"
From the album "Signs Of Life"
"Hayatın İşaretleri" albümünden
Email: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
E-posta: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
Listen to the CD for strumming patterns.
Tıngırak kalıpları için CD'yi dinleyin.
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: C#msus - Bsus - Asus - Bsus - C#msus - Bsus - Asus
Giriş: C#msus - Bsus - Asus - Bsus - C#msus - Bsus - Asus
Verse 1:
Ayet 1:
I wake up to the sound of rain upon my sill
Penceremin eşiğinde yağmurun sesiyle uyanıyorum
Pick up the pieces of my yesterday old thrill
Dünkü eski heyecanımın parçalarını topla
Can I deliver this used up shiver, To how I pronounce my life
Bu kullanılmış ürpertiyi hayatımı nasıl telaffuz ettiğime teslim edebilir miyim?
And I leave it up to faith to go by its own will
Ve kendi iradesiyle gitmeyi inancın takdirine bırakıyorum
Chorus 1:
Koro 1:
Back row to the left, a little to the side
Arka sıra sola, biraz yana
Slightly out of the place, Look beyond the light
Biraz dışarı, ışığın ötesine bak
Where you'd least expect there's someone special
Özel birinin olmasını en az beklediğiniz yerde
Oh oh oh, ohhhh oh oh oh
Oh oh oh, ohhhh oh oh oh
oh oh oh oh, aw aw aw ah ah ah
ah ah ah ah ah ah ah ah ah
oh oh oh oh oh
ah ah ah ah ah
Verse 2:
Ayet 2:
A foggy morning greets me quietly today
Sisli bir sabah beni sessizce karşılıyor bugün
I smell a fragrance in the wind blowing my way
Yoluma esen rüzgarda bir koku kokusu alıyorum
And ever further I run to find her, I yearn to define my life
Ve onu bulmak için daha da ileriye koşuyorum, hayatımı tanımlamanın özlemini çekiyorum
Placing my faith in chance to meet me in half way
İnancımı yarı yolda benimle buluşma şansına bağlıyorum
Chorus 2:
Koro 2:
Back row to the left, a little to the side
Arka sıra sola, biraz yana
Slightly out of the place, Look beyond the light
Biraz dışarı, ışığın ötesine bak
Where you'd least expect there's someone special
Özel birinin olmasını en az beklediğiniz yerde
Bridge:
Köprü:
And she's here to write her name
Ve adını yazmak için burada
On my skin with kisses in the rain
Yağmurda öpücüklerle tenimde
Hold my head and ease my pain
Başımı tut ve acımı hafiflet
In a world that's gone insane, insane, insane, insane, insane............
Delirmiş, delirmiş, delirmiş, delirmiş, delirmiş bir dünyada........
Chorus 3:
Koro 3:
Back row to the left, a little to the side
Arka sıra sola, biraz yana
Slightly out of the place, Look beyond the light
Biraz dışarı, ışığın ötesine bak
Where you'd least expect there's someone special
Özel birinin olmasını en az beklediğiniz yerde
Oh oh oh, ohhhh oh oh oh
Oh oh oh, ohhhh oh oh oh
oh oh oh oh, aw aw aw ah ah ah
ah ah ah ah ah ah ah ah ah
oh oh
ah ah
oh oh oh oh oh, a little to the side
ah ah ah ah, biraz yana
slightly out of place, aw aw aw ah ah ah
biraz yersiz, ah ah ah ah ah ah
there's someone special....
özel biri var....