Man It Feels Like Space Again 歌詞 日本語訳

j7
j7
We can talk by the river, we can walk right out to the---e sea
川のほとりで話してもいいし、海まで歩いて行けるよ
I haven't talked much lately, maybe, that's why you never talk to me, ah-ah
最近あまり話してないから、たぶん、だからあなたは私に話しかけないの、ah-ah
So you're at a low, your speeding heart is getting slow
だからあなたは落ち込んでいて、速く走る心臓は遅くなっている
The music fades before your mind, you hold the hand, and whisper man
音楽はあなたの心の前で消えていき、あなたは手を握り、ささやきます
Man, it feels like space again, you saw her face man, she cries
ああ、また宇宙のような気がする、彼女の顔を見たよ、彼女は泣く
The river sticks is getting wide, the Brooklyn waves, the rolling ways
川岸は広くなり、ブルックリンの波、うねる道
And Jesus says, they both say
そしてイエスは言います、彼らは両方とも言います
We can talk by the river, we can walk right out to the---e sea
川のほとりで話してもいいし、海まで歩いて行けるよ
I haven't talked much lately, maybe, that's why you never talk to me, ah-ah
最近あまり話してないから、たぶん、だからあなたは私に話しかけないの、ah-ah
C# G#m7 C# G#m7 G A G A (4x)
C# G#m7 C# G#m7 ガガガ (4x)
F# A (4x)
F# A (4x)
-- The next part is kind of played over the same F# and A chords, with no chords. So it
-- 次のパートは、同じ F# と A コードをコードなしで演奏するようなものです。それで、それ
would be:
次のようになります:
marking the tempo)
テンポをマークする)
with chords it would be:
コードの場合は次のようになります。
F# F A B (x16)
F# F A B (x16)
We can talk by the river, we can walk right out to the---e sea
川のほとりで話してもいいし、海まで歩いて行けるよ
I haven't talked much lately, maybe, that's why you never talk to me, ah-ah
最近あまり話してないから、たぶん、だからあなたは私に話しかけないの、ah-ah
It took him all his life to know (it took him all his life to know)
彼はそれを知るのに一生かかった（知るのに彼は一生かかった）
It took him all his life to know (it took him all his life to know, to know)
彼はそれを知るのに一生かかった（知るのに、知るのに彼は一生かかった）
It took him all his life to know (it took him all his life to know)
彼はそれを知るのに一生かかった（知るのに彼は一生かかった）
It took him all his life to know (ahhhhhhhhhhhhhhhhhh ahhhhhh to know)
彼はそれを知るのに一生かかった（ああああああああああああああ、知るのに）
It took him all his life to know (it took him all-- to know, know)
彼は知るのに一生かかった（知るのに、知るのに、彼の全てがかかった）
It took him all his life to know
彼はそれを知るのに一生かかった