Anne Marie Versuri Traducere în Română

Anne Marie - Prefab Sprout
Anne Marie - Sprout prefabricat
Prefab Sprout
Sprout prefabricat
Anne Marie (1997)
Anne Marie (1997)
(Paddy McAloon)
(Paddy McAloon)
From: "Andromeda Heights"
De la: „Andromeda Heights”
CHORDS
COORDURI
Dm/C 5-6-7-x-8-x or (easier)
Dm/C 5-6-7-x-8-x sau (mai ușor)
Anne Marie, There's a person that I'd like to be
Anne Marie, există o persoană care mi-ar plăcea să fiu
Anne Marie, I can glimpse him when you're next to me
Anne Marie, pot să-l văd când ești lângă mine
Anne Marie, there is music that no-one can hear
Anne Marie, există muzică pe care nimeni nu o poate auzi
Anne Marie, yet it's audible when you are near
Anne Marie, totuși se aude când ești aproape
Anne Marie, Anne Marie, what am I to do ?
Anne Marie, Anne Marie, ce să fac?
You are married to someone else yet
Încă ești căsătorit cu altcineva
Every waking hour I think of you
În fiecare oră de veghe mă gândesc la tine
Oh listen to me Anne Marie
Ascultă-mă Anne Marie
Anne Marie, Anne Marie, nothing much is new
Anne Marie, Anne Marie, nimic nu este nou
I've a history of wanting what I
Am o istorie de a dori ceea ce eu
Cannot have, this time it is you
Nu se poate, de data asta ești tu
Don't listen to me Anne Marie
Nu mă asculta Anne Marie
Anne Marie, There's a person that I'd like to be
Anne Marie, există o persoană care mi-ar plăcea să fiu
Anne Marie, I can glimpse him when you're next to me
Anne Marie, pot să-l văd când ești lângă mine
Anne Marie, there is music that no-one can hear
Anne Marie, există muzică pe care nimeni nu o poate auzi
Anne Marie, yet it's audible when you are near
Anne Marie, totuși se aude când ești aproape
SOLO (= verse)
SOLO (= vers)
Oh Anne Marie, this world's an unfamiliar place I see
Oh Anne Marie, lumea asta e un loc necunoscut pe care îl văd
When you're with me, when you're with me I hear
Când ești cu mine, când ești cu mine aud
Strange music in undiscovered keys
Muzică ciudată în chei nedescoperite
When you're with me, when you're with me
Când ești cu mine, când ești cu mine
Anne Marie, Anne Marie, it's time to walk away
Anne Marie, Anne Marie, este timpul să pleci
I have never been noble but then
Nu am fost niciodată nobil, dar atunci
Maybe being noble feels this way
Poate că a fi nobil se simte așa
When you're next to me Anne Marie
Când ești lângă mine Anne Marie
Anne Marie, and though it's time I can't believe
Anne Marie și, deși este timpul, nu pot să cred
That I'm saying goodbye, Anne Marie - why?
Că îmi iau rămas bun, Anne Marie - de ce?
| Dm/C | % | % |
| Dm/C | % | % |
| Cm | % | G7/B |
| Cm | % | G7/B |
| Dm/C | % | % |
| Dm/C | % | % |
| Cm | % | G7/B |
| Cm | % | G7/B |