Sweet Gospel Music 歌詞 日本語訳

Sweet Gospel Music - Prefab Sprout
スイート ゴスペル ミュージック - Prefab Sprout
Prefab Sprout
プレハブスプラウト
Sweet Gospel Music (1992)
スウィート ゴスペル ミュージック (1992)
(McAloon)
(マクアルーン)
From: "Let's Change the World With Music" (2009)
収録作品：「音楽で世界を変えよう」（2009）
INTRO/VERSE/OUTRO
イントロ/ヴァース/アウトロ
ch /ch /ch
チャンネル/チャンネル/チャンネル
CHORDS/SPECIAL VOICINGS
コード/特殊ボイシング
ch /ch
ch /ch
ch /ch
ch /ch
D/F# 2-x-0-2-3(2)
D/F# 2-x-0-2-3(2)
A7sus4 x-0-2-0-3-0
A7sus4 x-0-2-0-3-0
A7/13sus4 x-0-2-0-3-2
A7/13sus4 x-0-2-0-3-2
ch /chch /ch
ch /chch /ch
ch /chch /ch
ch /chch /ch
ch /ch /ch
チャンネル/チャンネル/チャンネル
My poor heart was heavy, my poor heart was stone
私の哀れな心は重かった、私の哀れな心は石だった
ch /ch /ch
チャンネル/チャンネル/チャンネル
Then I heard them - they were angels, and they were singing:
それから私は彼らの声を聞きました - 彼らは天使でした、そして彼らは歌っていました：
ch /ch /ch
チャンネル/チャンネル/チャンネル
'You're not alone',
「あなたは一人ではありません」、
ch /ch /ch
チャンネル/チャンネル/チャンネル
'There is a peace you've never known'
「今まで知らなかった平和がそこにある」
ch /ch /ch
チャンネル/チャンネル/チャンネル
I could hear trumpets, I could hear them blow
トランペットの音が聞こえた、吹いているのが聞こえた
ch /ch /ch
チャンネル/チャンネル/チャンネル
Then the angels summoned chariots, the angels told them
それから天使たちは戦車を呼んだ、と天使たちは言いました。
ch /ch /ch
チャンネル/チャンネル/チャンネル
'Swing, swing low'
「スイング、スイングロー」
ch /ch /ch
チャンネル/チャンネル/チャンネル
The angels told them 'swing, swing low'
天使たちは彼らに「スイングせよ、低くスイングせよ」と言いました
Sweet gospel music
甘いゴスペル音楽
/13sus4
/13sus4
Carry this boy, away from danger
この少年を運んで危険を避けてください
Sweet gospel music
甘いゴスペル音楽
/13sus4
/13sus4
Carry this boy, towards the light
この少年を連れて 光のほうへ
Sweet gospel music
甘いゴスペル音楽
/13sus4
/13sus4
Carry this boy, away from danger
この少年を運んで危険を避けてください
Sweet gospel music
甘いゴスペル音楽
A7sus4
A7sus4
Carry him home tonight
今夜彼を家まで送ってあげる
ch /chch /ch
ch /chch /ch
ch /chch /ch
ch /chch /ch
ch /ch /ch
チャンネル/チャンネル/チャンネル
If your heart is heavy, if your heart is stone,
もしあなたの心が重いなら、あなたの心が石なら、
ch /ch /ch
チャンネル/チャンネル/チャンネル
May you hear them - they are angels, they may be singing
聞こえますように - 彼らは天使です、歌っているかもしれません
ch /ch /ch
チャンネル/チャンネル/チャンネル
About a throne,
王位については、
ch /ch /ch
チャンネル/チャンネル/チャンネル
About a peace, in the never-known
知られざる平和について
Sweet gospel music
甘いゴスペル音楽
/13sus4
/13sus4
Carry this boy, away from danger
この少年を運んで危険を避けてください
Sweet gospel music
甘いゴスペル音楽
/13sus4
/13sus4
Carry this boy, towards the light
この少年を連れて 光のほうへ
Sweet gospel music
甘いゴスペル音楽
/13sus4
/13sus4
Carry this boy, away from danger
この少年を運んで危険を避けてください
Sweet gospel music
甘いゴスペル音楽
A7sus4
A7sus4
Carry him home tonight
今夜彼を家まで送ってあげる
Sweet gospel music
甘いゴスペル音楽
/13sus4
/13sus4
Carry this boy, away from danger
この少年を運んで危険を避けてください
Sweet gospel music
甘いゴスペル音楽
/13sus4
/13sus4
Carry this boy, towards the light
この少年を連れて 光のほうへ
Sweet gospel music
甘いゴスペル音楽
/13sus4
/13sus4
Carry this boy, away from danger
この少年を運んで危険を避けてください
Sweet gospel music
甘いゴスペル音楽
A7sus4
A7sus4
Carry him home tonight
今夜彼を家まで送ってあげる
ch /chch /ch
ch /chch /ch
ch /chch /ch
ch /chch /ch
ch /chch /ch
ch /chch /ch
ch /chch /ch
ch /chch /ch
(repeat and fade)
(繰り返してフェード)