The Dreamer Songtekst Nederlandse Vertaling

The Dreamer - Prefab Sprout
De Dromer - Prefab Sprout
Prefab Sprout
Prefab Spruit
The Dreamer (2013)
De dromer (2013)
(McAloon)
(McAloon)
From: "Crimson/Red"
Van: "Karmozijnrood/Rood"
CHORDS/SPECIAL VOICINGS
Akkoorden/speciale stemmen
A/C# x-4-2-2-2(0)
A/C# x-4-2-2-2(0)
D/C# x-4-x-2-3-2
D/C# x-4-x-2-3-2
ch /ch
ch /ch
Time signature: 6/8
Maatsoort: 6/8
| A | G | G(maj7) | F#m |
| Een | G | G(maj7) | F#m |
| A | G | G(maj7) | F#m |
| Een | G | G(maj7) | F#m |
She told me that she loved me
Ze vertelde me dat ze van me hield
I heard the sirens sing
Ik hoorde de sirenes zingen
Her voice is soft as dead of night
Haar stem is zacht als het holst van de nacht
A pillow for a king
Een kussen voor een koning
She tangled me in starlight
Ze verstrikte me in sterrenlicht
I dangled in each beam
Ik bungelde in elke balk
ch /ch
ch /ch
Now I'm just a dreamer
Nu ben ik slechts een dromer
Emerging from a dream
Ontstaan uit een droom
He promised he'd be faithful
Hij beloofde dat hij trouw zou zijn
That's what she was told
Dat is wat haar werd verteld
A ring would guarantee the words
Een ring zou de woorden garanderen
A promise forged in gold
Een belofte gesmeed in goud
Her dress a silk creation
Haar jurk is een creatie van zijde
Her train a mile of cream
Haar trein een mijl van room
ch /ch
ch /ch
Now she's just a dreamer
Nu is ze slechts een dromer
Emerging from a dream
Ontstaan uit een droom
She tangled in the starlight
Ze raakte verstrikt in het sterrenlicht
She dangled in each beam
Ze bungelde in elke balk
ch /ch
ch /ch
Now she's just a dreamer
Nu is ze slechts een dromer
Emerging from a dream
Ontstaan uit een droom
| A | G | G(maj7) | F#m |
| Een | G | G(maj7) | F#m |
| A | G | G(maj7) | F#m |
| Een | G | G(maj7) | F#m |
| A | G | G(maj7) | F#m |
| Een | G | G(maj7) | F#m |
Where are your dreams - did they all fade away?
Waar zijn je dromen - zijn ze allemaal vervaagd?
(maj7)
(maj7)
Lost in the cold light of day
Verloren in het koude daglicht
Where are your dreams - did they all fade away?
Waar zijn je dromen - zijn ze allemaal vervaagd?
(maj7)
(maj7)
Lost in the cold light of day
Verloren in het koude daglicht
Where are your dreams - did they all fade away?
Waar zijn je dromen - zijn ze allemaal vervaagd?
(maj7)
(maj7)
Lost in the cold light of day
Verloren in het koude daglicht
break
breken
Where are your dreams?
Waar zijn je dromen?
No-one sits in judgement
Niemand zit in het oordeel
It's too well worn a theme
Het is een te goed gedragen thema
No-one spots the moment
Niemand ziet het moment
When the song becomes a scream
Wanneer het lied een schreeuw wordt
We tangle in the starlight
We raken verstrikt in het sterrenlicht
We dangle in each beam
We bungelen in elke balk
ch /ch
ch /ch
Then become the dreamer
Word dan de dromer
Emerging from a dream
Ontstaan uit een droom
We tangle in the starlight
We raken verstrikt in het sterrenlicht
We dangle in each beam
We bungelen in elke balk
ch /ch
ch /ch
Then become the dreamer
Word dan de dromer
Emerging from a dream
Ontstaan uit een droom
| A | G | G(maj7) | F#m |
| Een | G | G(maj7) | F#m |
| A | G | G(maj7) | F#m |
| Een | G | G(maj7) | F#m |
Where are your dreams - did they all fade away?
Waar zijn je dromen - zijn ze allemaal vervaagd?
(maj7)
(maj7)
Lost in the cold light of day
Verloren in het koude daglicht
Where are your dreams - did they all fade away?
Waar zijn je dromen - zijn ze allemaal vervaagd?
(maj7)
(maj7)
Lost in the cold light of day
Verloren in het koude daglicht
Where are your dreams - did they all fade away?
Waar zijn je dromen - zijn ze allemaal vervaagd?
(maj7)
(maj7)
Lost in the cold light of day
Verloren in het koude daglicht
Where are your dreams - did they all fade away?
Waar zijn je dromen - zijn ze allemaal vervaagd?
(maj7)
(maj7)
Lost in the cold light of day
Verloren in het koude daglicht
Where are your dreams - did they all fade away?
Waar zijn je dromen - zijn ze allemaal vervaagd?
(maj7)
(maj7)
Lost in the cold light of day
Verloren in het koude daglicht
Where are your dreams - did they all fade away?
Waar zijn je dromen - zijn ze allemaal vervaagd?
(maj7)
(maj7)
Lost in the cold light of day
Verloren in het koude daglicht
| A | G | G(maj7) | F#m |
| Een | G | G(maj7) | F#m |
Where are your dreams?
Waar zijn je dromen?
| A | G | G(maj7) | F#m |
| Een | G | G(maj7) | F#m |
| A | G | G(maj7) | F#m |
| Een | G | G(maj7) | F#m |
(repeat and fade)
(herhalen en vervagen)