Jerry Was a Race Car Driver Letras Tradução em Português

Primus - Jerry era um piloto de corrida

by Primus

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Primus Jerry Was a Race Car Driver

(Also apears on the game "Tony Hawks skateboarding")
(Também aparece no jogo "Tony Hawks skateboarding")
distorted tone w/slide
tom distorcido com slide
w/out slide
sem slide
Jerry was a racecar driver and he drove so goddamned fast...
Jerry era um piloto de corrida e dirigia tão rápido...
G----------------------------12*----| *harm. w/vol. swell
G---------------------------12*----| *ferir. com vol. inchar
...but he never did come in last
...mas ele nunca chegou por último
G--------|-11*---------------(11)\10-------------------| *slight vol.
D--------|-11*---------------(11)\10--------| *ligeiro vol.
swell
inchar
light 'em up just for fun...
acenda-os apenas por diversão...
Ah.
Ah.
(play twice)
(jogar duas vezes)
^----------------------------RIFF A----------------------------------^
^---------------------------RIFF A----------------------------------^
* Rhy. Fig. 1*
*Rhy. Figura 1*
Captain pierce was a fireman, Richmond engine number three...
O capitão Pierce era bombeiro, motor número três de Richmond...
=
=
wealthy man when I get a dime for all the things that man has taught to me...
homem rico quando recebo um centavo por todas as coisas que esse homem me ensinou...
Captain Pierce was a strong man, Strong as any man alive.
O capitão Pierce era um homem forte, forte como qualquer homem vivo.
It
Isso
*vol. swell
*vol. inchar
stuck in his craw...
preso em sua garganta...
Ah.
Ah.
w/RIFF A
com RIFF A
~~~~~~ Go!
~~~~~~ Vá!
Rhy Fig 2
Rhy Figura 2
p.m.------------------|
da tarde------------------|
=20
=20
play 7 times=20
jogue 7 vezes = 20
Rhy. Fill 1
Rhy. Preencha 1
p.m.-----|
tarde-----|
Dog will hunt.
Cachorro vai caçar.
E-------------------------|-----------11h13h15---15p14p12-14---|
E------------------------|-------11h13h15---15p14p12-14---|
B------14p12p10---10------|---10h12h14-------------------------|
B------14p12p10---10------|---10h12h14--------------|
B--------------------13-----------|----5h7p5p4h5h7p5h7p5p4h5h7/8-------------|
B--------------------13-------|----5h7p5p4h5h7p5h7p5p4h5h7/8-------------|
E---12-13-13-13-13-10----13p11----14-14-14p11----------14----15--|
E---12-13-13-13-13-10----13p11----14-14-14p11----------14----15--|
w/wah as filter
com wah como filtro
*w/harmonizer grad. 1/2 full
*com graduação de harmonizador. 1/2 cheio
E----17p15p13----13-------------------|------------------|
E----17p15p13----13-------------------|------------------|
B-------------17----17p13-15-15^------|-15^---(15)\------|
B---------17----17p13-15-15^------|-15^---(15)\------|
*Doubles a flatted fifth higher.
*Dobra uma quinta bemol acima.
RIFF A
RIF A
Rhy. Fig. 1
Rhy. Figura 1
Gtr. out. 3rd verse.
Gtr. fora. 3º verso.
Fill 1
Preencha 1
twenty two years old...
vinte e dois anos...
w/tremolo \1 \3 1\2
com tremolo \1 \3 1\2
Rhy Fig 2 (11 times)
Rhy Fig 2 (11 vezes)
/ / / / / / / / =20
/ / / / / / / / =20
p.m.-------------|
tarde-------------|
Rhy Fig 2 (3 times)
Rhy Fig 2 (3 vezes)
Rhy Fill 1
Rhy Preenchimento 1
Well, i think that thats about all covered from This song fetured on Tony Hawks skateboarding.
Bem, eu acho que isso é tudo coberto dessa música apresentada no skate de Tony Hawks.
So take care guys, Spadey
Então tomem cuidado pessoal, Spadey

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.