Take Me to Heart Versuri Traducere în Română

from "Take Another Picture"
din „Fă o altă poză”
Riff:
Riff:
Verse:
Vers:
You won't forget my eyes
Nu-mi vei uita ochii
Deep inside you realize
Adanc in interior iti dai seama
You're gonna see me wherever you go
O să mă vezi oriunde ai merge
You're gonna hear me on the radio
O să mă auzi la radio
Pre-chorus:
Pre-cor:
There you are
Iată-te
In your car
În mașina ta
And suddenly you hear me
Și deodată mă auzi
Do you want me?
ma vrei?
Do you want me?
ma vrei?
Chorus:
Refren:
Take me to heart
Ia-mă la inimă
I promise you a miracle
Îți promit o minune
Take me to heart
Ia-mă la inimă
You're gonna be mine
Vei fi al meu
Take me to heart
Ia-mă la inimă
You know it's just a matter of time
Știi că este doar o chestiune de timp
Verse:
Vers:
I'm always on your mind
Sunt mereu în mintea ta
I'm the chill that never left your spine
Sunt frigul care nu ți-a părăsit coloana vertebrală
In the building where you live and breathe
În clădirea în care locuiești și respiri
I'm the sound that never lets you sleep
Sunt sunetul care nu te lasă niciodată să dormi
Pre-chorus:
Pre-cor:
Down the hall
Pe hol
Through the walls
Prin ziduri
You hear a voice that's calling
Auzi o voce care strigă
Do you want me?
ma vrei?
Do you want me?
ma vrei?
Chorus:
Refren:
Take me to heart
Ia-mă la inimă
Don't deny the miracle
Nu nega miracolul
Take me to heart
Ia-mă la inimă
What more can I say
Ce să mai spun
Take me to heart
Ia-mă la inimă
Surrender's just a motion away
Predarea e la doar o mișcare distanță
Solo:
Solo:
Pre-Chorus (last half played twice):
Pre-refren (ultima repriză jucată de două ori):
Do you want me?
ma vrei?
Do you want me?
ma vrei?
Do you want me?
ma vrei?
Do you want me?
ma vrei?
Chorus:
Refren:
Take me to heart
Ia-mă la inimă
Don't deny the miracle
Nu nega miracolul
Take me to heart
Ia-mă la inimă
What more can I say
Ce să mai spun
Take me to heart
Ia-mă la inimă
Oh, won't you to take me to heart
Oh, nu vrei să mă iei la inimă
Fade-out: (G to A over and over)
Fade-out: (de la G la A din nou și din nou)
C'mon and take me to heart
Hai și ia-mă la inimă
Take me to heart
Ia-mă la inimă
Surrender's just a motion away
Predarea e la doar o mișcare distanță
It's just a motion away
E doar la o mișcare distanță
You're gonna to take me to heart
O să mă iei la inimă
Why don't you take me...?
De ce nu mă iei...?
(fade)
(se estompa)
___________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Added to UG By Mikhailo
Adăugat la UG de Mikhailo