A Winter's Tale Paroles Traduction Française

I don't like this song too much, but that's just the music. The lyrics are great.
Je n'aime pas trop cette chanson, mais c'est juste la musique. Les paroles sont super.
It's something to play alone quietly in a pensive moment perhaps. Chords are
C'est quelque chose de jouer seul tranquillement dans un moment pensif peut-être. Les accords sont
approximate and I think it sounds a lot better played on keyboards.
approximatif et je pense que ça sonne bien mieux joué sur des claviers.
Mat
Tapis
It's Winter fall
C'est l'automne d'hiver
Red Skies are gleaming
Le ciel rouge brille
Seagulls are flying over
Les mouettes survolent
Swans are floatin' by
Les cygnes flottent par là
Smoking chimney tops
Dessus de cheminée pour fumer
Am I dreaming?
Est-ce que je rêve ?
Am I dreaming?
Est-ce que je rêve ?
(verse 2 as above and then..............)
(verset 2 comme ci-dessus et ensuite..............)
Dreaming............ so quiet and peaceful
Rêver............ si calme et paisible
Dreaming............ tranquil and blissful
Rêver............ tranquille et heureux
Dreaming............ there's a kind of magic in the air!
Rêver............ il y a une sorte de magie dans l'air !
Dreaming............ what a truly magnificant view!
Rêver............ quelle vue vraiment magnifique !
Dreaming............ a breathtaking scene
Rêver............ une scène à couper le souffle
And the dreams of the world in the palm of your hand
Et les rêves du monde dans la paume de ta main
(and later on.............)
(et plus tard.............)
It's all so beautiful like a landscape painting in the sky
Tout est si beau comme un paysage peint dans le ciel
Mountains are zooming higher
Les montagnes s'élèvent plus haut
Little girls cry. My world is spinning and spinning
Les petites filles pleurent. Mon monde tourne et tourne
It's unbelievable.... sends me reeling
C'est incroyable... ça me fait chanceler
Am I dreaming? Am I dreaming? Oh it's bliss
Est-ce que je rêve ? Est-ce que je rêve ? Oh c'est le bonheur