A Winter's Tale Songtekst Nederlandse Vertaling

I don't like this song too much, but that's just the music. The lyrics are great.
Ik hou niet zo van dit nummer, maar dat is gewoon de muziek. De teksten zijn geweldig.
It's something to play alone quietly in a pensive moment perhaps. Chords are
Het is misschien iets om rustig alleen te spelen op een peinzend moment. Akkoorden zijn
approximate and I think it sounds a lot better played on keyboards.
bij benadering en ik denk dat het een stuk beter klinkt als het op keyboards wordt gespeeld.
Mat
Mat
It's Winter fall
Het is winterherfst
Red Skies are gleaming
Rode luchten glanzen
Seagulls are flying over
Meeuwen vliegen over
Swans are floatin' by
Zwanen drijven voorbij
Smoking chimney tops
Rokende schoorstenen
Am I dreaming?
Droom ik?
Am I dreaming?
Droom ik?
(verse 2 as above and then..............)
(vers 2 zoals hierboven en dan..............)
Dreaming............ so quiet and peaceful
Dromen............ zo stil en vredig
Dreaming............ tranquil and blissful
Dromen............rustig en gelukzalig
Dreaming............ there's a kind of magic in the air!
Dromen............ er hangt een soort magie in de lucht!
Dreaming............ what a truly magnificant view!
Dromen............ wat een werkelijk schitterend uitzicht!
Dreaming............ a breathtaking scene
Dromen............ een adembenemend tafereel
And the dreams of the world in the palm of your hand
En de dromen van de wereld in de palm van je hand
(and later on.............)
(en later.............)
It's all so beautiful like a landscape painting in the sky
Het is allemaal zo mooi als een landschapsschilderij in de lucht
Mountains are zooming higher
Bergen zoomen hoger in
Little girls cry. My world is spinning and spinning
Kleine meisjes huilen. Mijn wereld draait en draait
It's unbelievable.... sends me reeling
Het is ongelooflijk... ik word er duizelig van
Am I dreaming? Am I dreaming? Oh it's bliss
Droom ik? Droom ik? O, het is gelukzaligheid