My Fairy King Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Królowa – Mój Wróżkowy Król

by Queen

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Queen My Fairy King

Words and Music by Freddie Mercury
Słowa i muzyka Freddiego Mercury'ego
Aah, aah
Ach, aaa
In the land where horses born with eagle wings
W krainie, gdzie konie rodzą się ze skrzydłami orlimi
And honey bees have lost their stings
A pszczoły miodne straciły żądła
There's singing forever, ooh yeah
Zawsze będzie śpiewać, och tak
Lion's den with fallow deer
Lwia jaskinia z danielami
And rivers made from wine so clear
A rzeki z wina tak czyste
Flow on and on forever
Płynę dalej i dalej na zawsze
Dragons fly like sparrows thru' the air
Smoki latają w powietrzu jak wróble
And baby lambs where Samson dares
I młode owieczki, tam gdzie Samson się odważy
To go on on on on on on
Aby kontynuować dalej, dalej, dalej
My fairy king can see things (He rules the air and turns the tides)
Mój wróżkowy król widzi rzeczy (rządzi powietrzem i odwraca przypływy)
That are not there for you and me
Nie ma ich ani dla ciebie, ani dla mnie
Ooh yeah he guides the winds (My fairy king can do right and nothing wrong)
Och, tak, on kieruje wiatrami (Mój wróżkowy król może postępować dobrze i nic złego)
Ah, then came men to savage in the night
Ach, wtedy w nocy przyszli ludzie, aby dziczeć
To run like thieves and to kill like knives
Biegać jak złodzieje i zabijać jak noże
To take away the power from the magic hand
Aby odebrać moc magicznej dłoni
To bring about the ruin to the Promised Land, aah, aah
Doprowadzić do ruiny Ziemi Obiecanej, aah, aah
Dmsus2-D x2 Bb-Gm x4 Am-F D G
Dmsus2-D x2 Bb-Gm x4 Am-F D G
Oooh
Ooch
They turn the milk into sour
Zamieniają mleko w kwaśne
Like the blue in the blood of my veins (Why can't you see it?)
Jak błękit we krwi w moich żyłach (Dlaczego tego nie widzisz?)
Fire burning in hell with the cry of screaming pain
Ogień płonie w piekle z krzykiem wrzeszczącego bólu
(Son of heaven set me free and let me go)
(Synu niebios, uwolnij mnie i pozwól mi odejść)
Sea turn dry no salt from sand
Morze wysycha, nie ma soli z piasku
Seasons fly no helping hand
Pory roku nie pomagają
G G C C Am Am x3-Dm (quickly)
G G C C Am Am x3-Dm (szybko)
Teeth don't shine like pearls for poor man's eyes, aah
Zęby nie błyszczą jak perły dla oczu biednego człowieka, ach
Piano Solo: C-Csus2-Am x2
Solo na fortepianie: C-Csus2-Am x2
C-Csus6-Csus2 repeat C C Am C
C-Csus6-Csus2 powtórz C C Am C
Someone (someone) has drained the color from my wings
Ktoś (ktoś) wyssał kolor z moich skrzydeł
Broken my fairy circle ring
Złamałem pierścień wróżkowego kręgu
And shamed the king in all his pride
I zawstydził króla w całej jego pychie
Changed the winds and wronged the tides
Zmienił wiatry i zepsuł przypływy
Mother Mercury Mercury
Matka Merkury Merkury
Look what they've done to me
Zobacz, co ze mną zrobili
I cannot run I cannot hide
Nie mogę uciekać, nie mogę się ukryć
F F F F Bb Bb Bb Bb Bb Am Am Am Bbx4 Am Bb
F F F F Bb Bb Bb Bb Bb Am Am Am Bbx4 Am Bb
La la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la
Outro: Bb(6-chord) Bb(4/6-chord) Bbsus4 Am-Dm Am-Dm Bb Am Bb Am-Dm Am-Dm
Outro: Bb(6-akord) Bb(4/6-akord) Bbsus4 Am-Dm Am-Dm Bb Am Bb Am-Dm Am-Dm
Am-Am-Am-Dm Am x4(arpeggios) G Am-G(arpeggios) Am-Dm x4 G-Am x4
Am-Am-Am-Dm Am x4(arpeggio) G Am-G(arpeggio) Am-Dm x4 G-Am x4

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.