Like a Drug Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro/verse:
Intro/vers:
Verse 1:
Vers 1:
Since you're gone, I sat at home, wonder why no I'll never be free
Sinds jij weg bent, zat ik thuis en vroeg me af waarom ik nooit vrij zal zijn
But the thought of you goin with another guy, no, it could never be me
Maar de gedachte dat je met een andere man omgaat, nee, ik kan het nooit zijn
You took a ring and pawned our love away, what can I say?, I am left behind
Je nam een ring en verpandde onze liefde, wat kan ik zeggen? Ik blijf achter
So I take a drink, another cigarette, I can't forget that you once were mine
Dus ik neem een drankje, nog een sigaret, ik kan niet vergeten dat je ooit de mijne was
What can I say? I guess it wasn't meant to be
Wat kan ik zeggen? Ik denk dat het niet zo bedoeld was
Now you're gone, it's just, your love is like a drug
Nu je weg bent, is het gewoon, je liefde is als een medicijn
(instrumental break over verse and chorus chords)
(instrumentale break-over couplet- en refreinakkoorden)
Verse 2:
Vers 2:
It's been so long, your folks have bet you gone, I know that you're alive inside
Het is zo lang geleden, je ouders hebben gewed dat je weg bent, ik weet dat je vanbinnen nog leeft
So I hope and pray you won't throw this love away, I just wish that you still were mine
Dus ik hoop en bid dat je deze liefde niet weggooit, ik zou alleen willen dat je nog steeds de mijne was
What can I say? I guess it wasn't meant to be
Wat kan ik zeggen? Ik denk dat het niet zo bedoeld was
Now you're gone, it's just, your love is like a drug...
Nu je weg bent, is het gewoon, je liefde is als een medicijn...
(end)
(einde)