Like a Drug Letras Tradução em Português
Rainhas da Idade da Pedra - como uma droga
Queens of the Stone Age - Like a Drug letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Intro/verse:
Introdução/verso:
Verse 1:
Versículo 1:
Since you're gone, I sat at home, wonder why no I'll never be free
Desde que você se foi, fiquei sentado em casa, me perguntando por que não, nunca serei livre
But the thought of you goin with another guy, no, it could never be me
Mas a ideia de você ir com outro cara, não, nunca poderia ser eu
You took a ring and pawned our love away, what can I say?, I am left behind
Você pegou um anel e penhorou nosso amor, o que posso dizer?, fui deixado para trás
So I take a drink, another cigarette, I can't forget that you once were mine
Então eu tomo um gole, outro cigarro, não posso esquecer que você já foi meu
What can I say? I guess it wasn't meant to be
O que posso dizer? Eu acho que não era para ser
Now you're gone, it's just, your love is like a drug
Agora você se foi, é só que seu amor é como uma droga
(instrumental break over verse and chorus chords)
(pausa instrumental sobre versos e acordes de refrão)
Verse 2:
Versículo 2:
It's been so long, your folks have bet you gone, I know that you're alive inside
Já faz tanto tempo, seus pais apostaram que você se foi, eu sei que você está vivo por dentro
So I hope and pray you won't throw this love away, I just wish that you still were mine
Então eu espero e rezo para que você não jogue esse amor fora, eu só queria que você ainda fosse meu
What can I say? I guess it wasn't meant to be
O que posso dizer? Eu acho que não era para ser
Now you're gone, it's just, your love is like a drug...
Agora você se foi, é só que seu amor é como uma droga...
(end)
(fim)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
