Sige Lang Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords By: naguenyong vinx
Akkorde von: nagueyong vinx
Intro: B E
Einführung: B E
(Oh oh oh... oh oh oh...)
(Oh oh oh... oh oh oh...)
Yeah, simula na naman
Ja, es ist wieder der Anfang
(Oh oh oh... oh oh oh...)
(Oh oh oh... oh oh oh...)
Magandang umaga kaibigan
Guten Morgen Freund
Heto na naman tayo, bagong simula
Heto naman tayo, Bagong simula
Huminga ng malalim, alisin ang kaba
Das ist alles, was Sie brauchen, ist die Wahrheit
Tapos na ang kahapon, pwede na yang itapon
Tapos na ang kahapon, pwede na yang itapon
Huwag lang ang mga aral dapat yan ay ibaon
Es ist nicht einfach, dies zu tun
Katulong mo sa panibagong hamon
Ich bin in Panik geraten
May paparating na bagong alon
Kann bald alleine verschwinden
Pwede kang lamunin o pwede mong sabayan
Sie können geschluckt werden oder Sie können begleiten
Yung aral ng kahapon, pwede ka n'yang gabayan
Sie wissen nicht, was Sie tun müssen
Kung ako sa 'yo tumayo ka na d'yan
Ich weiß nicht, was du tun willst
Huwag ka nang magpahuli, kami ay sundan
Das ist alles, was passiert ist, und das ist alles
Patungo sa liwanag, abutin ang tala
Patungo sa liwanag, abutin ang tala
Pagkatapos pakita sa mundo, pusong nagbabaga
Die Welt ist auf dem besten Weg, die Welt zu erobern
Upang lahat ay mamulat, sa aking susulat
Alles ist gut, aber es ist sicher
Parinig sa lahat ang aking iuulat
Parinig sa alles, was ich brauche
E break
E Pause
Huwag ka nang mabahala, ako ang bahala
Das ist alles, was Sie wissen müssen
Kasangga natin si Bathala
Der Grund hierfür ist Bathala
Walang imposible, sige lang ng sige
Was unmöglich ist, es ist nichts Neues
Abot mo ang mundo,
Erreiche die Welt,
Malapit o malayo, sama-sama tayo
Malapit o malayo, sama-sama tayo
Hanggang sa dulo
Bis zum Ende
Ano man ang pagsubok, hindi susuko
Egal, was der Test ist, ich werde nicht aufgeben
Alam kong kaya mo
Ich weiß, dass du es kannst
Sige lang sige, sige lang sige
Mach weiter, mach weiter, mach weiter
Walang imposible
Nichts ist unmöglich
(Oh oh oh... oh oh oh...)
(Oh oh oh... oh oh oh...)
Nagniningning
Strahlend
Ang pangarap ng iyong pusong
Das ist Ihre Aufgabe
Humihiling
Anfordern
Na kalimutan ang kahapon
Gestern vergessen
Sana'y dinggin
Ich hoffe, Sie hören zu
Sigaw ng aking puso
Mein Herz schreit
Hindi susuko, hindi susuko
Hindi Susuko, Hindi Susuko
Ilabas ang yong pangarap
Bringen Sie Ihre Träume zum Vorschein
Huwag mo 'yang itatago
Versteck es nicht
Samahan mo ng sipag at tatag ng puso
Samahan war derjenige, der ihn tötete
Tumayo ko sa 'yong silya
Ich stehe auf deinem Stuhl
Ikaw ngayon ang bida
Du bist jetzt der Held
Wala nang pipigil pa, eto na, eto na
Es gibt kein Halten mehr, hier ist es, hier ist es
(Repeat Chorus except last word)
(Refrain bis auf das letzte Wort wiederholen)
... imposible
... unmöglich
Hanggat ako'y humihinga
Solange ich atme
Sugod lang laban pa
Beeil dich einfach, um zu kämpfen
Pangarap abutin
Traumreichweite
Kumislap tulad ng mga bituin
Funkeln wie die Sterne
Sige lang, di ka nag-iisa
Es ist okay, du bist nicht allein
Sige lang, sige pa
Mach weiter, mach weiter
(Oh oh oh... oh oh oh...)
(Oh oh oh... oh oh oh...)
(Repeat Chorus except last word)
(Refrain bis auf das letzte Wort wiederholen)
...imposible, yeah...
...unmöglich, ja...
Sama-sama tayo dito
Wir stecken da gemeinsam drin
Sige lang, sige lang
Mach weiter, mach weiter
Ooh sige lang, sige lang
Oh, mach weiter, mach weiter
(Walang imposible, sige lang ng sige)
(Was unmöglich ist, sige lang ng sige)
Sige lang, sige
Mach weiter, mach weiter
(Malapit o malayo, sama-sama tayo)
(Nahe oder fern, wir sind zusammen)
Sige lang, sige
Mach weiter, mach weiter
(Ano man ang pagsubok, hindi susuko)
(Was auch immer der Test sein mag, ich werde nicht aufgeben)
Sige lang, sige
Mach weiter, mach weiter
(Sige lang sige, sige lang sige)
(Mach weiter, mach weiter, mach weiter)
F# B hold
F# B halten
Walang imposible
Nichts ist unmöglich