Sige Lang Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Zadanie – No dalej

by Quest

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Quest Sige Lang

Chords By: naguenyong vinx
Chords Autor: nagueyong Vinx
Intro: B E
Wprowadzenie: B.E
(Oh oh oh... oh oh oh...)
(Och och och... och och och...)
Yeah, simula na naman
Tak, to znowu początek
(Oh oh oh... oh oh oh...)
(Och och och... och och och...)
Magandang umaga kaibigan
Dzień dobry przyjacielu
Heto na naman tayo, bagong simula
Znowu zaczynamy, nowy początek
Huminga ng malalim, alisin ang kaba
Weź głęboki oddech, pozbądź się nerwowości
Tapos na ang kahapon, pwede na yang itapon
Wczoraj się skończyło, można to wyrzucić
Huwag lang ang mga aral dapat yan ay ibaon
Nie pozwól, aby te lekcje zostały pogrzebane
Katulong mo sa panibagong hamon
Twój pomocnik w nowym wyzwaniu
May paparating na bagong alon
Nadchodzi nowa fala
Pwede kang lamunin o pwede mong sabayan
Możesz zostać połknięty lub możesz towarzyszyć
Yung aral ng kahapon, pwede ka n'yang gabayan
Wczorajsza lekcja może ci pomóc
Kung ako sa 'yo tumayo ka na d'yan
Jeśli jestem z tobą, stój tam
Huwag ka nang magpahuli, kami ay sundan
Nie spóźnij się, śledź nas
Patungo sa liwanag, abutin ang tala
W stronę światła sięgnij po notatkę
Pagkatapos pakita sa mundo, pusong nagbabaga
Po pojawieniu się na świecie, z płonącym sercem
Upang lahat ay mamulat, sa aking susulat
Aby wszyscy byli świadomi tego, co napiszę
Parinig sa lahat ang aking iuulat
Niech wszyscy usłyszą, co mam do przekazania
E break
Przerwa E
Huwag ka nang mabahala, ako ang bahala
Nie martw się, zajmę się tym
Kasangga natin si Bathala
Bathala jest naszym partnerem
Walang imposible, sige lang ng sige
Nie ma rzeczy niemożliwych, po prostu idź dalej
Abot mo ang mundo,
dotrzeć do świata,
Malapit o malayo, sama-sama tayo
Blisko czy daleko, jesteśmy razem
Hanggang sa dulo
Do końca
Ano man ang pagsubok, hindi susuko
Nieważne jaki sprawdzian, nie poddam się
Alam kong kaya mo
Wiem, że możesz
Sige lang sige, sige lang sige
No dalej, dalej, dalej
Walang imposible
Nic nie jest niemożliwe
(Oh oh oh... oh oh oh...)
(Och och och... och och och...)
Nagniningning
Błyszczący
Ang pangarap ng iyong pusong
Marzenie Twojego serca
Humihiling
Prośba
Na kalimutan ang kahapon
Zapomnieć o wczoraj
Sana'y dinggin
Mam nadzieję, że posłuchasz
Sigaw ng aking puso
Moje serce krzyczy
Hindi susuko, hindi susuko
Nie poddam się, nie poddam się
Ilabas ang yong pangarap
Wydobądź swoje marzenia
Huwag mo 'yang itatago
Nie ukrywaj tego
Samahan mo ng sipag at tatag ng puso
Idźcie z pilnością i stałością serca
Tumayo ko sa 'yong silya
Stoję na twoim krześle
Ikaw ngayon ang bida
Jesteś teraz bohaterem
Wala nang pipigil pa, eto na, eto na
Nie da się tego zatrzymać, oto jest, tutaj jest
(Repeat Chorus except last word)
(Powtórz refren z wyjątkiem ostatniego słowa)
... imposible
... niemożliwe
Hanggat ako'y humihinga
Tak długo jak oddycham
Sugod lang laban pa
Po prostu spiesz się, aby walczyć
Pangarap abutin
Wymarzony zasięg
Kumislap tulad ng mga bituin
Migoczą jak gwiazdy
Sige lang, di ka nag-iisa
W porządku, nie jesteś sam
Sige lang, sige pa
No dalej, śmiało
(Oh oh oh... oh oh oh...)
(Och och och... och och och...)
(Repeat Chorus except last word)
(Powtórz refren z wyjątkiem ostatniego słowa)
...imposible, yeah...
...niemożliwe, tak...
Sama-sama tayo dito
Jesteśmy w tym razem
Sige lang, sige lang
No dalej, śmiało
Ooh sige lang, sige lang
Och, śmiało, śmiało
(Walang imposible, sige lang ng sige)
(Nie ma rzeczy niemożliwych, po prostu idź dalej)
Sige lang, sige
No dalej, śmiało
(Malapit o malayo, sama-sama tayo)
(Blisko czy daleko, jesteśmy razem)
Sige lang, sige
No dalej, śmiało
(Ano man ang pagsubok, hindi susuko)
(Bez względu na test, nie poddam się)
Sige lang, sige
No dalej, śmiało
(Sige lang sige, sige lang sige)
(No dalej, dalej, dalej)
F# B hold
F#B przytrzymaj
Walang imposible
Nic nie jest niemożliwe

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.