Ai no Corrida كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro : Em7 Am7 Bm7
المقدمة: Em7 Am7 Bm7
I hold you, I touch you
أنا أحملك، أنا أتطرق إليك
In a maze can't find my way
في متاهة لا أستطيع أن أجد طريقي
I think you, I drink you
أعتقد أنك، أنا أشربك
I'm being served you on a tray
أنا أخدمك على صينية
You see girl, that's what I go through every day
كما ترى يا فتاة، هذا ما أمر به كل يوم
Is this the way it should feel
هل هذه هي الطريقة التي ينبغي أن تشعر بها
So pinch me, i'm dreamin'
لذا قرصني، أنا أحلم
But if it is don't let me know
ولكن إذا كان لا اسمحوا لي أن أعرف
I'm drowning, don't save me
أنا أغرق، لا تنقذني
This is the way i want to go
هذه هي الطريقة التي أريد أن أذهب إليها
You see girl, you thrill me, half kill me, that's what you do
كما ترين يا فتاة، تثيرينني، تقتلني نصفًا، هذا ما تفعلينه
Ai no corrida, that's where I am
لا أريد المصارعة، هذا هو المكان الذي أنا فيه
You send me there, your dream is my command
لقد أرسلتني إلى هناك، حلمك هو أمري
Ai no corrida, i find myself
لا أريد المصارعة، أجد نفسي
No other thought, just you and nothing else
لا يوجد تفكير آخر، أنت فقط ولا شيء غيرك
You and nothing else
أنت ولا شيء غيرك
Before i first saw you each day was just another day
قبل أن أراك لأول مرة، كان كل يوم مجرد يوم آخر
Night the lonely interlude just came, then blew away
في الليل، جاءت الفترة الفاصلة المنعزلة للتو، ثم انفجرت بعيدًا
You know girl, everything was come what may until you fell in my life
أتعلمين يا فتاة، كل شيء حدث مهما حدث حتى سقطت في حياتي
This spell that i'm under has caught me in a daze
هذه التعويذة التي أتعرض لها جعلتني في حالة ذهول
Your lightning and thunder sets my poor heart ablaze
البرق والرعد الخاص بك يشعل قلبي المسكين
You see girl, you thrill me, half kill me that's what you do
كما ترى يا فتاة، تثيرينني، تقتلني نصفًا، هذا ما تفعلينه
Ai no corrida, that's where I am
لا أريد المصارعة، هذا هو المكان الذي أنا فيه
You send me there, your dream is my command
لقد أرسلتني إلى هناك، حلمك هو أمري
Ai no corrida, i find myself
لا أريد المصارعة، أجد نفسي
No other thought, just you and nothing else
لا يوجد تفكير آخر، أنت فقط ولا شيء غيرك
You and nothing else
أنت ولا شيء غيرك
Ai no corrida, that's where I am
لا أريد المصارعة، هذا هو المكان الذي أنا فيه
You send me there, your dream is my command
لقد أرسلتني إلى هناك، حلمك هو أمري
Ai no corrida, i find myself
لا أريد المصارعة، أجد نفسي
No other thought, just you and nothing else
لا يوجد تفكير آخر، أنت فقط ولا شيء غيرك
Ai no corrida, that's where I am
لا أريد المصارعة، هذا هو المكان الذي أنا فيه
You send me there, your dream is my command
لقد أرسلتني إلى هناك، حلمك هو أمري
Ai no corrida, i find myself
لا أريد المصارعة، أجد نفسي
No other thought, just you and nothing else
لا يوجد تفكير آخر، أنت فقط ولا شيء غيرك
You and nothing else
أنت ولا شيء غيرك
Break : Em7 Am7 Bm7 4X
استراحة: Em7 Am7 Bm7 4X
I hold you, I touch you
أنا أحملك، أنا أتطرق إليك
In a maze can't find my way
في متاهة لا أستطيع أن أجد طريقي
I think you, I drink you
أعتقد أنك، أنا أشربك
I'm being served you on a tray
أنا أخدمك على صينية
You see girl, that's what I go through every day
كما ترى يا فتاة، هذا ما أمر به كل يوم
Is this the way it should feel
هل هذه هي الطريقة التي ينبغي أن تشعر بها
So pinch me, i'm dreamin'
لذا قرصني، أنا أحلم
But if it is don't let me know
ولكن إذا كان لا اسمحوا لي أن أعرف
I'm drowning, don't save me
أنا أغرق، لا تنقذني
This is the way i want to go
هذه هي الطريقة التي أريد أن أذهب إليها
You see girl, you thrill me, half kill me, that's what you do
كما ترين يا فتاة، تثيرينني، تقتلني نصفًا، هذا ما تفعلينه
Ai no corrida, that's where I am
لا أريد المصارعة، هذا هو المكان الذي أنا فيه
You send me there, your dream is my command
لقد أرسلتني إلى هناك، حلمك هو أمري
Ai no corrida, i find myself
لا أريد المصارعة، أجد نفسي
No other thought, just you and nothing else
لا يوجد تفكير آخر، أنت فقط ولا شيء غيرك
You and nothing else
أنت ولا شيء غيرك
Ai no corrida, that's where I am
لا أريد المصارعة، هذا هو المكان الذي أنا فيه
You send me there, your dream is my command
لقد أرسلتني إلى هناك، حلمك هو أمري
Ai no corrida, i find myself
لا أريد المصارعة، أجد نفسي
No other thought, just you and nothing else
لا يوجد تفكير آخر، أنت فقط ولا شيء غيرك
Ai no corrida, that's where I am
لا أريد المصارعة، هذا هو المكان الذي أنا فيه
You send me there, your dream is my command
لقد أرسلتني إلى هناك، حلمك هو أمري
Ai no corrida, i find myself
لا أريد المصارعة، أجد نفسي
No other thought, just you and nothing else
لا يوجد تفكير آخر، أنت فقط ولا شيء غيرك
You and nothing else
أنت ولا شيء غيرك