Ai no Corrida Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro : Em7 Am7 Bm7
Wprowadzenie: Em7 Am7 Bm7
I hold you, I touch you
Trzymam Cię, dotykam Cię
In a maze can't find my way
W labiryncie nie mogę znaleźć drogi
I think you, I drink you
Myślę, że ty, piję cię
I'm being served you on a tray
Podano mi cię na tacy
You see girl, that's what I go through every day
Widzisz dziewczyno, przez to przechodzę każdego dnia
Is this the way it should feel
Czy tak właśnie powinno się czuć
So pinch me, i'm dreamin'
Więc uszczypnij mnie, śnię
But if it is don't let me know
Ale jeśli tak nie jest, nie daj mi znać
I'm drowning, don't save me
Tonę, nie ratuj mnie
This is the way i want to go
To jest droga, którą chcę iść
You see girl, you thrill me, half kill me, that's what you do
Widzisz dziewczyno, podniecasz mnie, na wpół mnie zabijesz, to właśnie robisz
Ai no corrida, that's where I am
Ai no corrida, tam jestem
You send me there, your dream is my command
Wysyłasz mnie tam, twoje marzenie jest dla mnie rozkazem
Ai no corrida, i find myself
Ai nie corrida, znalazłem siebie
No other thought, just you and nothing else
Nie ma innej myśli, tylko ty i nic więcej
You and nothing else
Ty i nic więcej
Before i first saw you each day was just another day
Zanim cię po raz pierwszy zobaczyłem, każdy dzień był po prostu kolejnym dniem
Night the lonely interlude just came, then blew away
W nocy nadeszła samotna przerwa, a potem rozwiała się
You know girl, everything was come what may until you fell in my life
Wiesz dziewczyno, wszystko wydarzyło się, co mogło, dopóki nie upadłaś w moim życiu
This spell that i'm under has caught me in a daze
To zaklęcie, pod którym jestem, wprawiło mnie w oszołomienie
Your lightning and thunder sets my poor heart ablaze
Twoje błyskawice i grzmoty rozpalają moje biedne serce
You see girl, you thrill me, half kill me that's what you do
Widzisz dziewczyno, podniecasz mnie, na wpół mnie zabijesz, to właśnie robisz
Ai no corrida, that's where I am
Ai no corrida, tam jestem
You send me there, your dream is my command
Wysyłasz mnie tam, twoje marzenie jest dla mnie rozkazem
Ai no corrida, i find myself
Ai nie corrida, znalazłem siebie
No other thought, just you and nothing else
Nie ma innej myśli, tylko ty i nic więcej
You and nothing else
Ty i nic więcej
Ai no corrida, that's where I am
Ai no corrida, tam jestem
You send me there, your dream is my command
Wysyłasz mnie tam, twoje marzenie jest dla mnie rozkazem
Ai no corrida, i find myself
Ai nie corrida, znalazłem siebie
No other thought, just you and nothing else
Nie ma innej myśli, tylko ty i nic więcej
Ai no corrida, that's where I am
Ai no corrida, tam jestem
You send me there, your dream is my command
Wysyłasz mnie tam, twoje marzenie jest dla mnie rozkazem
Ai no corrida, i find myself
Ai nie corrida, znalazłem siebie
No other thought, just you and nothing else
Nie ma innej myśli, tylko ty i nic więcej
You and nothing else
Ty i nic więcej
Break : Em7 Am7 Bm7 4X
Przerwa: Em7 Am7 Bm7 4X
I hold you, I touch you
Trzymam Cię, dotykam Cię
In a maze can't find my way
W labiryncie nie mogę znaleźć drogi
I think you, I drink you
Myślę, że ty, piję cię
I'm being served you on a tray
Podano mi cię na tacy
You see girl, that's what I go through every day
Widzisz dziewczyno, przez to przechodzę każdego dnia
Is this the way it should feel
Czy tak właśnie powinno się czuć
So pinch me, i'm dreamin'
Więc uszczypnij mnie, śnię
But if it is don't let me know
Ale jeśli tak nie jest, nie daj mi znać
I'm drowning, don't save me
Tonę, nie ratuj mnie
This is the way i want to go
To jest droga, którą chcę iść
You see girl, you thrill me, half kill me, that's what you do
Widzisz dziewczyno, podniecasz mnie, na wpół mnie zabijesz, to właśnie robisz
Ai no corrida, that's where I am
Ai no corrida, tam jestem
You send me there, your dream is my command
Wysyłasz mnie tam, twoje marzenie jest dla mnie rozkazem
Ai no corrida, i find myself
Ai nie corrida, znalazłem siebie
No other thought, just you and nothing else
Nie ma innej myśli, tylko ty i nic więcej
You and nothing else
Ty i nic więcej
Ai no corrida, that's where I am
Ai no corrida, tam jestem
You send me there, your dream is my command
Wysyłasz mnie tam, twoje marzenie jest dla mnie rozkazem
Ai no corrida, i find myself
Ai nie corrida, znalazłem siebie
No other thought, just you and nothing else
Nie ma innej myśli, tylko ty i nic więcej
Ai no corrida, that's where I am
Ai no corrida, tam jestem
You send me there, your dream is my command
Wysyłasz mnie tam, twoje marzenie jest dla mnie rozkazem
Ai no corrida, i find myself
Ai nie corrida, znalazłem siebie
No other thought, just you and nothing else
Nie ma innej myśli, tylko ty i nic więcej
You and nothing else
Ty i nic więcej