Electrolite Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Solo chords by: Justin Kestler (jkestler@fas.harvard.edu)
Akordy solowe: Justin Kestler (jkestler@fas.harvard.edu)
Your eyes are burning holes through me.
Twoje oczy wypalają we mnie dziury.
I'm gasoline.
Jestem benzyną.
I'm burnin' clean.
Płonę czysto.
Twentieth Century go to sleep
XX wieku idź spać
You're plasticine.
Jesteś z plasteliny.
That is obscene.
To nieprzyzwoite.
That is obscene.
To nieprzyzwoite.
You are the star tonight.
Jesteś dziś gwiazdą.
Your sun electric, outta sight.
Twoje elektryczne słońce poza zasięgiem wzroku.
Your light eclipsed the moon tonight.
Twoje światło przyćmiło dziś księżyc.
Elecrolite. You're outa sight.
Elektrolit. Nie widać cię.
(Piano lead-in)
(Przeprowadzenie na fortepian)
If I ever want to fly.
Jeśli kiedykolwiek będę chciał latać.
Mulholland Drive.
Napęd Mulhollanda.
I am alive.
jestem żywy.
Hollywood is under me.
Hollywood jest pode mną.
I'm Martin Sheen
Jestem Martin Sheen
I'm Steve McQueen
Jestem Steve McQueen
I'm Jimmy Dean
Jestem Jimmy Dean
You are the star tonight.
Jesteś dziś gwiazdą.
Your sun electric, outta sight.
Twoje elektryczne słońce poza zasięgiem wzroku.
Your light eclipsed the moon tonight.
Twoje światło przyćmiło dziś księżyc.
Elecrolite.
Elektrolit.
You're outta sight.
Jesteś poza zasięgiem wzroku.
Solo section:
Sekcja solowa:
(Piano lead-in)
(Przeprowadzenie na fortepian)
If you want to fly.
Jeśli chcesz latać.
Mulholland Drive.
Napęd Mulhollanda.
Up in the sky.
W niebie.
Stand on a cliff and look down there.
Stań na klifie i spójrz w dół.
Don't be scared, you are alive.
Nie bój się, żyjesz.
You are alive.
Jesteś żywy.
You are the star tonight.
Jesteś dziś gwiazdą.
Your sun electric, outta sight.
Twoje elektryczne słońce poza zasięgiem wzroku.
Your light eclipsed the moon tonight.
Twoje światło przyćmiło dziś księżyc.
Elecrolite.
Elektrolit.
You're outa sight.
Nie widać cię.
Twentieth century go and sleep
Dwudziesty wiek idź i śpij
Really deep
Naprawdę głęboko
We won't blink
Nie będziemy mrugać
You're eyes are burnin' holes through me.
Twoje oczy wypalają we mnie dziury.
I'm not scared
Nie boję się
I'm outa here.
Nie ma mnie tutaj.
I'm not scared.
Nie boję się.
I'm outa here.
Nie ma mnie tutaj.