Ode To... Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ode to... - Rachael Yamagata
Övgü... - Rachael Yamagata
Email: tabs@stype.org
E-posta: tabs@stype.org
This song is finger-picked but I'm not going to detail the finger-picking
Bu şarkı parmakla seçilmiş ama parmakla toplamanın ayrıntılarını vermeyeceğim
pattern. It varies too much and theres really no need to play every note
desen. Çok fazla değişiklik gösteriyor ve gerçekten her notayı çalmaya gerek yok
exactly the same as Rachael did. Listen to the recording and learn from that.
Rachael'ın yaptığının aynısı. Kaydı dinleyin ve bundan ders alın.
These chord names might not be correct but just follow the fingerings and they
Bu akor adları doğru olmayabilir ancak parmakları takip edin ve
work.
çalışmak.
Chords:
Akorlar:
No thanks No more No love
Hayır teşekkürler Artık yok Aşk yok
I'm done I've had enough
işim bitti artık yeter
You're going off with her and I wish I was
Onunla çıkıyorsun ve keşke ben de öyle olsaydım
but there's another can be just because
ama başka bir tane daha var çünkü olabilir
All right be on your way
Tamam, yoluna devam et
the kindest thing to say
söylenecek en nazik şey
is not that you have fallen for me say
bana aşık olduğun anlamına gelmiyor
you'll come back to my arms again someday
bir gün tekrar kollarıma döneceksin
Baby, write some words about
Bebeğim, bunun hakkında birkaç kelime yaz
how you can't shut me out
beni nasıl susturamazsın
how you must find a way
nasıl bir yol bulmalısın
to see me one more time
beni bir kez daha görmek
One more time
Bir kez daha
And please call up all your friends
Ve lütfen tüm arkadaşlarınızı arayın
and tell them it can't end
ve onlara bunun bitemeyeceğini söyle
you don't know what you'd do
ne yapacağını bilmiyorsun
if you lost her
eğer onu kaybettiysen
And lost me too
Ve beni de kaybettin
That's fine That's good That's nice
Bu iyi Bu iyi Bu güzel
I understand the price
Fiyatı anlıyorum
The cost of craving dark
Karanlığa özlem duymanın bedeli
instead of light
ışık yerine
I flip a coin to see if you still care tonight
Bu gece hâlâ umurunda mı diye görmek için yazı tura atıyorum
My blood My hand My soul
Kanım Elim Ruhum
I've thrown them onto you without control
Onları kontrolsüzce sana fırlattım
The things I freely give
Özgürce verdiğim şeyler
you stole
çaldın
And now I'm left in pieces
Ve şimdi parçalar halinde kaldım
Baby tell
Bebeğim söyle
the world about me
hakkımdaki dünya
the way you won me over
beni kazanma şeklin
in a city you can't remember
hatırlayamadığın bir şehirde
You think it was September
Eylül olduğunu sanıyorsun
sweet September
tatlı eylül
Oh baby
Ah bebeğim
Oh it's all right
Ah sorun değil
I know she needs you more than I do
Onun sana benden daha çok ihtiyacı olduğunu biliyorum
And I wouldn't win this fight
Ve bu savaşı kazanamazdım
But there is one thing
Ama bir şey var
that you've gotta do,
yapman gereken şey,
you've gotta tell the world about a
dünyaya bir şeyi anlatmalısın
girl you once knew
bir zamanlar tanıdığın kız
Oh she
Ah o
wasn't meant to be
öyle olması gerekmiyordu
but you fell so very deeply
ama çok derinden düştün
in love
aşık
With me
benimle
To all the girls he's loved
Sevdiği tüm kızlara
To all the girls he's loved
Sevdiği tüm kızlara