Go to Sleep. (Little Man Being Erased.) Letras Tradução em Português

Go To Sleep
Vá dormir
Radiohead
Radiohead
Hail to the Thief
Salve o ladrão
By Notsosanen
Por Notsosanen
Thanks to badlydrawnmartyn@hotmail.com
Agradecimentos a baddrawnmartyn@hotmail.com
Chords:
Acordes:
In the beginning play the first fret of the low E and slide into the verse
No início, toque a primeira casa do mi grave e deslize para o verso
Intro (Acoustic Guitar)
Introdução (guitarra acústica)
Verse 1 (Acoustic Guitar)
Verso 1 (violão)
Verse 1 (Electric Guitar)
Verso 1 (guitarra elétrica)
Verse 1 Progression:
Progressão do versículo 1:
6sus2
6sus2
Something for the rag and
Algo para o pano e
sus2
sus2
bone man
homem de osso
sus2
sus2
Over my dead body
Sobre meu cadáver
Something big is gonna happen
Algo grande vai acontecer
Over my dead body
Sobre meu cadáver
Drums come in
Os tambores entram
Someone’s son or someone’s daughter
O filho de alguém ou a filha de alguém
Over my dead body
Sobre meu cadáver
This is how I end up getting sucked in
É assim que acabo sendo sugado
Over my dead body
Sobre meu cadáver
Chorus (Acoustic and Electric Guitar (Tremelo effect I believe)
Refrão (Guitarra Acústica e Elétrica (efeito Tremelo, acredito)
I’m gonna go to sleep
eu vou dormir
Let this wash over me
Deixe isso tomar conta de mim
Verse 2 (Acoustic and Electric Guitar
Verso 2 (guitarra acústica e elétrica
Don’t want the monster taking over
Não quero que o monstro assuma o controle
Tiptoe round tie him down
Na ponta dos pés, amarre-o
Verse 2 Progression
Versículo 2 Progressão
Electric guitar:
Guitarra elétrica:
Then Johnny messes around with weird noises using a samplehold effect that takes a short sample and loops it several times. It sounds like the guitar track is skipping like a cd. You can find this effect in many multi-effects processors and there’s probably a pedal for it but I haven’t heard of one. Just mess around and attack the guitar strings with a pick and use the samplehold effect if you have it.
Então Johnny brinca com ruídos estranhos usando um efeito samplehold que pega uma amostra curta e a repete várias vezes. Parece que a faixa da guitarra está pulando como um CD. Você pode encontrar esse efeito em muitos processadores de múltiplos efeitos e provavelmente há um pedal para ele, mas nunca ouvi falar de nenhum. Basta mexer e atacar as cordas da guitarra com uma palheta e usar o efeito samplehold, se tiver.