Like Spinning Plates Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Radiohead - "Like Spinning Plates"
Radiohead - „Jak wirujące talerze”
Tab for acoustic guitar
Tab na gitarę akustyczną
by Richard Eliot, 13/6/11
Richard Eliot, 13.06.11
p s y c h i r o p r a c t o r (at) g m a i l (dot) o r g
p s y c h i r o p r ac t o r (at) g m a i l (kropka) or g
OBLIGATORY DISCLAIMER:
OBOWIĄZKOWE ZASTRZEŻENIE:
I didn't write this song, and I certainly don't make any
Nie napisałem tej piosenki i na pewno jej nie tworzę
money from performing it. I just tabbed the sucker. Feel
pieniądze z jego wykonania. Właśnie złapałem frajera. Poczuj
free to distribute this file as you see fit, just leave
możesz rozpowszechniać ten plik według własnego uznania, po prostu wyjdź
it intact in its entirety (i.e. I put work in on this
jest nienaruszony w całości (tj. włożyłem w to dużo pracy
and everybody owes me credit for having done it), and
i wszyscy są mi winni uznanie za to, że to zrobiłem) i
give me my friggin' due. Copyright remains mine per
oddaj mi mój cholerny dług. Prawa autorskie pozostają moją własnością
Australian law. All rights reserved, all lefts reversed.
Prawo australijskie. Wszelkie prawa zastrzeżone, wszystkie lewe strony odwrócone.
CHORDS
Akordy
EADGBe
EADGBe
C# - X46654
C# — X46654
While you make pretty speeches,
Podczas gdy ty wygłaszasz piękne przemówienia,
I'm being cut to shreds.
Jestem cięty na strzępy.
You feed me to the lions.
Nakarmisz mnie lwami.
A delicate balance,
Delikatna równowaga,
when this just feels like spinning plates.
kiedy to przypomina kręcenie talerzami.
I'm living in cloud cuckoo land,
Żyję w krainie chmurnej kukułki,
and this just feels like spinning plates.
i to jest jak wirowanie talerzy.
Our bodies floating down the muddy river.
Nasze ciała płyną w dół błotnistej rzeki.
(EoF)
(EoF)