Drunk on Love Letra Traducción al Español

Baby, take my car keys, put em in your pocket
Bebé, toma las llaves de mi auto, ponlas en tu bolsillo
Lord knows, I got no business with em
Dios sabe que no tengo nada que hacer con ellos.
I been nursing half a beer for half an hour
Llevo media hora bebiendo media cerveza.
But the whole room's spinning
Pero toda la habitación está dando vueltas
My brain is actually buzzing with the vertigo I'm feeling
Mi cerebro en realidad está zumbando con el vértigo que siento.
Got nothin' to do with inebriation
No tengo nada que ver con la embriaguez
That kiss that you just hammered me with, girl
Ese beso con el que me acabas de dar, niña
Oh, it's a staggering revelation
Oh, es una revelación asombrosa.
Chorus:
Coro:
Baby I never drank that much
Bebé, nunca bebí tanto
To get this high I must be drunk on love
Para llegar tan alto debo estar borracho de amor
Baby I'm flyin on a stone cold rush
Bebé, estoy volando en una fría ráfaga de piedra
To get this high I must be drunk on love
Para llegar tan alto debo estar borracho de amor
I been down on my knees before the porcelain throne
He estado de rodillas ante el trono de porcelana.
Suffering the wrath of the God of Tequila
Sufriendo la ira del Dios del Tequila
After dancing on the bar
Después de bailar en la barra
Doing my very best cowboy ballerina
Haciendo mi mejor bailarina vaquera
(You oughta see it)
(Deberías verlo)
I built a pyramid of beer cans on a bar top in Austin
Construí una pirámide de latas de cerveza en la cima de un bar en Austin.
Laid to rest in em like some ancient Egyptian
Puesto a descansar en ellos como un antiguo egipcio
I can see well enough to know, baby
Puedo ver lo suficientemente bien como para saberlo, cariño.
You're my favorite kind of intervention
Eres mi tipo de intervención favorita
Oh, baby, I'm so , I'm so drunk on love.
Oh, cariño, estoy tan, estoy tan borracha de amor.
Baby, drunk on love.
Bebé, borracho de amor.
(Drunk on love, drunk on love)
(Borracho de amor, borracho de amor)
Oh, baby, I'm so , I'm so drunk on love
Oh, nena, estoy tan, estoy tan borracha de amor
Baby, drunk on love
Bebé, borracho de amor
(Drunk on love, drunk on love)
(Borracho de amor, borracho de amor)
Oh, baby, I'm so , I'm so drunk on love
Oh, nena, estoy tan, estoy tan borracha de amor
Baby, drunk on love
Bebé, borracho de amor
(Drunk on love, love, c'mon)
(Borracho de amor, amor, vamos)
Gimme another shot (ha, ha, ha)
Dame otra oportunidad (ja, ja, ja)
Drunk on love, ooh, ooh, ooh
Borracho de amor, ooh, ooh, ooh
Drunk on love, ooh, ooh, ooh
Borracho de amor, ooh, ooh, ooh
Drunk on love, ooh, ooh, ooh
Borracho de amor, ooh, ooh, ooh
Drunk on love, ooh, ooh, ooh
Borracho de amor, ooh, ooh, ooh
Drunk on love, ooh, ooh, ooh
Borracho de amor, ooh, ooh, ooh
Drunk on love, ooh, ooh, ooh
Borracho de amor, ooh, ooh, ooh