Drunk on Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Baby, take my car keys, put em in your pocket
Kochanie, weź moje kluczyki do samochodu i włóż je do kieszeni
Lord knows, I got no business with em
Bóg jeden wie, nie mam z nimi nic wspólnego
I been nursing half a beer for half an hour
Przez pół godziny popijałem pół piwa
But the whole room's spinning
Ale cały pokój wiruje
My brain is actually buzzing with the vertigo I'm feeling
Mój mózg aż huczy od zawrotów głowy, które odczuwam
Got nothin' to do with inebriation
Nie mam nic wspólnego z nietrzeźwością
That kiss that you just hammered me with, girl
Ten pocałunek, którym mnie właśnie wbiłaś, dziewczyno
Oh, it's a staggering revelation
Och, to zdumiewające odkrycie
Chorus:
Chór:
Baby I never drank that much
Kochanie, nigdy tak dużo nie wypiłem
To get this high I must be drunk on love
Aby osiągnąć taki poziom, muszę upić się miłością
Baby I'm flyin on a stone cold rush
Kochanie, lecę w zimnym pośpiechu
To get this high I must be drunk on love
Aby osiągnąć taki poziom, muszę upić się miłością
I been down on my knees before the porcelain throne
Upadłem na kolana przed porcelanowym tronem
Suffering the wrath of the God of Tequila
Cierpienie gniewu Boga Tequili
After dancing on the bar
Po tańcu na barze
Doing my very best cowboy ballerina
Robię co w mojej mocy, kowbojska baletnica
(You oughta see it)
(Powinieneś to zobaczyć)
I built a pyramid of beer cans on a bar top in Austin
Zbudowałem piramidę z puszek po piwie na blacie baru w Austin
Laid to rest in em like some ancient Egyptian
Pochowany w nich jak jakiś starożytny Egipcjanin
I can see well enough to know, baby
Widzę na tyle dobrze, żeby wiedzieć, kochanie
You're my favorite kind of intervention
Jesteś moim ulubionym rodzajem interwencji
Oh, baby, I'm so , I'm so drunk on love.
Och, kochanie, jestem tak, jestem tak pijany miłością.
Baby, drunk on love.
Kochanie, pijany miłością.
(Drunk on love, drunk on love)
(Pijany miłością, pijany miłością)
Oh, baby, I'm so , I'm so drunk on love
Och, kochanie, jestem tak, jestem tak pijany miłością
Baby, drunk on love
Kochanie, pijany miłością
(Drunk on love, drunk on love)
(Pijany miłością, pijany miłością)
Oh, baby, I'm so , I'm so drunk on love
Och, kochanie, jestem tak, jestem tak pijany miłością
Baby, drunk on love
Kochanie, pijany miłością
(Drunk on love, love, c'mon)
(Pijany miłością, miłością, no dalej)
Gimme another shot (ha, ha, ha)
Daj mi jeszcze jednego shota (ha, ha, ha)
Drunk on love, ooh, ooh, ooh
Pijany miłością, ooh, ooh, ooh
Drunk on love, ooh, ooh, ooh
Pijany miłością, ooh, ooh, ooh
Drunk on love, ooh, ooh, ooh
Pijany miłością, ooh, ooh, ooh
Drunk on love, ooh, ooh, ooh
Pijany miłością, ooh, ooh, ooh
Drunk on love, ooh, ooh, ooh
Pijany miłością, ooh, ooh, ooh
Drunk on love, ooh, ooh, ooh
Pijany miłością, ooh, ooh, ooh