Figure It Out Letra Traducción al Español

Down in Beaumont, they're two-steppin'
Abajo en Beaumont, están dando dos pasos
Out in Bakersfield it's a honky tonk heaven
En Bakersfield es un paraíso de honky tonk
I hear the coast of Carolina, they still twist and shout
Escucho la costa de Carolina, todavía se retuercen y gritan
This Okie dance floor is jumpin', let's figure it out
Esta pista de baile de Okie está saltando, averigüémoslo
There's a whole lot that I don't understand
Hay muchas cosas que no entiendo
Like how the MC squared between a woman and a man
Como cómo el MC se cuadró entre una mujer y un hombre.
Makes enough electricity to light up Tulsa downtown
Produce suficiente electricidad para iluminar el centro de Tulsa
But baby, we could spend a couple hours trying to figure it out
Pero cariño, podríamos pasar un par de horas tratando de resolverlo.
Chorus:
Coro:
Trying to figure out what was going on between Adam and Eve
Tratando de descubrir qué estaba pasando entre Adán y Eva
Johnny and June, James Dean and Natalie
Johnny y June, James Dean y Natalie
The who and why and what about a thing called love
El quién, el por qué y el qué de algo llamado amor.
How you got to break it in before it fits you like a glove
¿Cómo llegaste a estrenarlo antes de que te quede como un guante?
I got a couple thousand questions I been meaning to ask you about
Tengo un par de miles de preguntas que quería hacerte
And we've got a little time to kill
Y tenemos un poco de tiempo para matar
Baby, let's figure it out.
Cariño, averigüémoslo.
Acoustic Solo
Solo Acústico
Chorus 2:
Coro 2:
Trying to figure out what was going on between Adam and Eve
Tratando de descubrir qué estaba pasando entre Adán y Eva
Johnny and June, Priscilla and the King
Johnny y June, Priscilla y el Rey
The who and why and what about a thing called love
El quién, el por qué y el qué de algo llamado amor.
How you got to break it in before it fits you like a glove.
Cómo tienes que forzarlo antes de que te quede como un guante.
Well, love will take you high or it will leave you real low
Bueno, el amor te llevará alto o te dejará muy bajo
You can stir it into magic, if you stir it kinda slow
Puedes revolverlo hasta convertirlo en mágico, si lo revuelves un poco lento.
It's the chemistry that's in between you and me I'm talking about
Es la química que hay entre tú y yo de lo que estoy hablando.
And we've got a little time to kill
Y tenemos un poco de tiempo para matar
Honey, let's figure it out
Cariño, vamos a resolverlo
Baby ain't no telling how long it takes to figure it out
Bebé, no se sabe cuánto tiempo lleva descubrirlo.