Fools That Dream Songtekst Nederlandse Vertaling

Fools That Dream
Dwazen die dromen
By Radney Foster
Door Radney Foster
rmofle at satx.rr.com
rmofle op satx.rr.com
D/F# - 2X0232
D/F# - 2X0232
The reason's it won't work are more than I can count
De reden dat het niet werkt, is meer dan ik kan tellen
A love that's doomed right from the start
Een liefde die vanaf het begin gedoemd is
This modern world just fills your head with fears and doubts
Deze moderne wereld vult je hoofd gewoon met angsten en twijfels
We'd end it now, if we were smart
Als we slim waren, zouden we er nu een einde aan maken
Chorus:
refrein:
But the only ones that make love last forever
Maar de enigen die de liefde bedrijven, duren voor altijd
Are fools that dream
Zijn dwazen die dromen
Come on baby let's risk our hearts together
Kom op schat, laten we samen ons hart riskeren
Like fools that dream
Als dwazen die dromen
Everybody knows someone life dealt a hellish hand
Iedereen weet dat iemands leven een helse hand heeft uitgedeeld
God only knows how they survive
Alleen God weet hoe ze overleven
They tell you love's what got 'em through the dark
Ze vertellen je dat liefde hen door het donker heeft geholpen
How they prayed through tears and just called it life
Hoe ze door tranen heen baden en het gewoon leven noemden
Bridge:
Brug:
If we all walked through this world scared to take a chance
Als we allemaal door deze wereld zouden lopen, bang om een risico te nemen
Just imagine where we'd be
Stel je eens voor waar we zouden zijn
It's always dreamers that teach us how to dance
Het zijn altijd de dromers die ons leren dansen
And I want you to dream with me
En ik wil dat je met mij droomt
We can be fools that dream
We kunnen dwazen zijn die dromen