Fools That Dream Текст Песни Перевод на Русский

Fools That Dream
дураки, которые мечтают
By Radney Foster
Рэдни Фостер
rmofle at satx.rr.com
rmofle на satx.rr.com
D/F# - 2X0232
Д/Ф# - 2X0232
The reason's it won't work are more than I can count
Причина в том, что это не сработает, больше, чем я могу сосчитать.
A love that's doomed right from the start
Любовь, которая обречена с самого начала
This modern world just fills your head with fears and doubts
Этот современный мир просто наполняет вашу голову страхами и сомнениями.
We'd end it now, if we were smart
Мы бы закончили это сейчас, если бы мы были умными
Chorus:
Припев:
But the only ones that make love last forever
Но единственные, кто занимается любовью, длится вечно
Are fools that dream
Дураки, которые мечтают
Come on baby let's risk our hearts together
Давай, детка, давай рискнем своими сердцами вместе
Like fools that dream
Как дураки, которые мечтают
Everybody knows someone life dealt a hellish hand
Все знают, что кому-то жизнь принесла адскую руку
God only knows how they survive
Одному Богу известно, как они выживают
They tell you love's what got 'em through the dark
Они говорят тебе, что любовь помогла им пройти сквозь тьму.
How they prayed through tears and just called it life
Как они молились сквозь слезы и просто называли это жизнью
Bridge:
Мост:
If we all walked through this world scared to take a chance
Если бы мы все шли по этому миру, боясь рискнуть
Just imagine where we'd be
Просто представьте, где мы будем
It's always dreamers that teach us how to dance
Всегда мечтатели учат нас танцевать
And I want you to dream with me
И я хочу, чтобы ты мечтал со мной
We can be fools that dream
Мы можем быть дураками, которые мечтают