If It Were Me Liedtext Deutsche Übersetzung
Radney Foster – Wenn ich es wäre
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Radney Foster If It Were Me written by Radney Foster
Radney Foster If It Were Me geschrieben von Radney Foster
Kim Richey
Kim Richey
Bill Hullett 12 string/electric guitar
Bill Hullett 12-Saiter/E-Gitarre
Mike McAdam electric guitar
Mike McAdam E-Gitarre
Lloyd Maines steel guitar
Stahlgitarre von Lloyd Maines
Dan Dugmore acoustic guitar
Dan Dugmore Akustikgitarre
Michael Joyce bass
Michael Joyce-Bass
Bob Mummert drums
Bob Mummert Schlagzeug
Joan Besen piano
Joan Besen Klavier
Harry Stinson harmony
Harry Stinson Harmonie
Kim Richey harmony
Kim Richey Harmonie
Her eyes tell the story too many nights alone
Zu viele Nächte allein erzählen ihre Augen die Geschichte
He always takes for granted she's waiting there at home
Er geht immer davon aus, dass sie zu Hause auf ihn wartet
He treats her like she's nothing, man that guy's a fool
Er behandelt sie, als wäre sie nichts, Mann, dieser Kerl ist ein Idiot
Can't he see he holds a priceless jewel
Kann er nicht sehen, dass er ein unbezahlbares Juwel in der Hand hält?
If it were me I'd be thanking my lucky stars
Wenn ich es wäre, würde ich meinen Glückssternen danken
If it were me I'd be holding her in my arms
Wenn ich es wäre, würde ich sie in meinen Armen halten
She'd never ever wonder what true love means
Sie würde sich nie fragen, was wahre Liebe bedeutet
If it were me
Wenn ich es wäre
I've heard the lies he tells her when he stays out 'til dawn
Ich habe die Lügen gehört, die er ihr erzählt, wenn er bis zum Morgengrauen draußen bleibt
The stuff he tries to sell her nobody buys for long
Das Zeug, das er ihr verkaufen will, kauft auf lange Sicht niemand
She deserves much better than the crumbs he throws her way
Sie verdient viel mehr als die Krümel, die er ihr hinwirft
I think it's time somebody set him straight
Ich denke, es ist an der Zeit, dass ihn jemand klarstellt
If it were me I'd be thanking my lucky stars
Wenn ich es wäre, würde ich meinen Glückssternen danken
If it were me I'd be holding her in my arms
Wenn ich es wäre, würde ich sie in meinen Armen halten
She'd never ever wonder what true love means
Sie würde sich nie fragen, was wahre Liebe bedeutet
If it were me
Wenn ich es wäre
Someday she's gonna realize she's worth a whole lot more
Eines Tages wird ihr klar werden, dass sie viel mehr wert ist
I'll be right there waiting at her door
Ich werde direkt vor ihrer Tür warten
If it were me I'd be thanking my lucky stars
Wenn ich es wäre, würde ich meinen Glückssternen danken
If it were me I'd be holding her in my arms
Wenn ich es wäre, würde ich sie in meinen Armen halten
She'd never ever wonder what true love means
Sie würde sich nie fragen, was wahre Liebe bedeutet
If it were me
Wenn ich es wäre
>From Radney Foster "Labor Of Love"
>Von Radney Foster „Labor Of Love“
Arista Records
Arista Records
Polygram Publishing/St Julien Music(ASCAP)/Mighty Nice Music(BMI)
Polygram Publishing/St Julien Music(ASCAP)/Mighty Nice Music(BMI)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
