The Seven Sisters Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G#--F#-- x2
Intro: G#--F#-- x2
Verse 1:
Vers 1:
i want to see your
ik wil jouw zien
goodness around me
goedheid om mij heen
but it's got the
maar het heeft de
properties of water
eigenschappen van water
transparent as glass
transparant als glas
your goodness is
jouw goedheid is
coiled like a fist
opgerold als een vuist
holed up in the
verscholen in de
back of the attic
achterkant van de zolder
and crouched like
en hurkte als
a cat you said
een kat zei je
i look like
ik zie eruit als
a stone-
een steen-
Chorus 1:
Koor 1:
-sinking but i am
- Zinkend, maar dat ben ik
a constellation
een sterrenbeeld
cut out in the
uitgesneden in de
sky and if i have
hemel en als ik dat heb
stopped burning
stopte met branden
will you
wil jij
know in your-
weet in je-
Verse 2:
Vers 2:
-lifetime is your
-leven is jouw leven
goodness around me
goedheid om mij heen
but it's got the
maar het heeft de
properties of water
eigenschappen van water
Is it going fast?
Gaat het snel?
your goodness is
jouw goedheid is
coiled like a fist
opgerold als een vuist
disguised in this
hierin vermomd
incredible racket
ongelooflijke herrie
and crouched like
en hurkte als
a cat you said
een kat zei je
i look like
ik zie eruit als
just a stone-
gewoon een steen-
Chorus 2:
Koor 2:
-sinking but i am
- Zinkend, maar dat ben ik
a constellation
een sterrenbeeld
cut out in the
uitgesneden in de
sky and if i have
hemel en als ik dat heb
stopped burning
stopte met branden
will you know
zul je het weten
in your lifetime
in je leven
I am a constellation
Ik ben een sterrenbeeld
All guys you
Allemaal jongens jij
threw that night
gooide die avond
and If I have
en als ik dat heb
stopped burning
stopte met branden
will you know
zul je het weten
in your-
in jouw-
Bridge 1:
Brug 1:
-lifetime and should
-levenslang en zou moeten
i feel cold and far?
Ik voel me koud en ver weg?
and should i feel
en moet ik voelen
weightless?
gewichtloos?
Chorus 3:
Koor 3:
G# (hold)
G# (vasthouden)
do you ever hear
hoor je ooit
what the stars
wat de sterren
are saying to you?
zegt tegen jou?
This is goodness
Dit is goedheid
summer between
zomer tussen
is sinking at
aan het zinken is
night the ordeal
nacht de beproeving
Interlude:
Intermezzo:
G#--F#-- x4
G#--F#-- x4
Bridge 2:
Brug 2:
and should
en zou moeten
i feel cold and far?
Ik voel me koud en ver weg?
and should i feel
en moet ik voelen
weightless? i imagine
gewichtloos? ik stel me voor
safety in the stars
veiligheid in de sterren
cause you make
want jij maakt
so many wishes
zoveel wensen
Chorus 4:
Koor 4:
G# (hold)
G# (vasthouden)
do you ever hear
hoor je ooit
what the stars
wat de sterren
are saying to you?
zegt tegen jou?
to you to you to you
naar jou naar jou naar jou
Interlude: G#--F#-- x2
Intermezzo: G#--F#-- x2
Outro:
Uit:
i want to see your
ik wil jouw zien
goodness around me
goedheid om mij heen
i want to see your
ik wil jouw zien
goodness around me
goedheid om mij heen
i want to see your
ik wil jouw zien
F#(hold)
F#(vasthouden)
goodness around me
goedheid om mij heen