California Sun كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first tab and I think it sounds not that bad so...enjoy!
هذه هي علامة التبويب الأولى بالنسبة لي وأعتقد أن الأمر لا يبدو سيئًا جدًا، لذا... استمتع!
Band name: Ramones
اسم الفرقة : رامونيس
Song name: California Sun
اسم الاغنية : شمس كاليفورنيا
RIFF 1:
ريف 1:
RIFF 2:
ريف 2:
RIFF 3:
ريف 3:
play very fast here..... ....and here...
العب بسرعة كبيرة هنا ..... .... وهنا ...
FIRST PART SECOND PART
الجزء الأول الجزء الثاني
INTERLUDE:
فاصل:
|__ this chord is played with the drummers hit on the hi-hat
|__ يتم عزف هذا الوتر مع قرع الطبول على الهاي هات
or whatever it is...
أو مهما كان ..
Try to get it by this version
حاول الحصول عليه من خلال هذا الإصدار
That may be the easiest way to understand...(actually I'm not sure 'bout the lyrics :P )
قد تكون هذه هي الطريقة الأسهل للفهم...(في الواقع لست متأكدًا من الكلمات:P)
RIFF 1
ريف 1
RIff 2
ريف 2
Well I'm going out west where I belong
حسنًا، سأذهب إلى الغرب حيث أنتمي
IRST PRT
فريق إعادة الإعمار الأول
RIFF 3
ريف 3
Where the days are short and the nights are long
حيث النهار قصير والليالي طويلة
SON PRT
ابن فريق إعادة الإعمار
RIFF 3
ريف 3
5x during chorus
5x أثناء الجوقة
RIFF 1
ريف 1
Where they walk and I'll walk They fish and I'll fish
حيث يمشون وأنا سأمشي هم يصطادون وأنا سأصطاد
They sin and I'll sin They fly and I'll fly
إنهم يخطئون وأنا أخطئ. إنهم يطيرون وأنا سأطير
RIFF 2
ريف 2
Where they're out there having fun in the warm California sun
حيث يقضون وقتًا ممتعًا تحت شمس كاليفورنيا الدافئة
Well, I'm going out west out on the coast
حسنًا، سأذهب غربًا على الساحل
IRST PRT
فريق إعادة الإعمار الأول
RIFF 3
ريف 3
Where the California girls are really the most
حيث تكون فتيات كاليفورنيا أكثر حقًا
SON PRT
ابن فريق إعادة الإعمار
RIFF 3
ريف 3
5x during chorus
5x أثناء الجوقة
RIFF 1
ريف 1
Where they walk and I'll walk They fish and I'll fish
حيث يمشون وأنا سأمشي هم يصطادون وأنا سأصطاد
They sin and I'll sin They fly and I'll fly
إنهم يخطئون وأنا أخطئ. إنهم يطيرون وأنا سأطير
Where they're out there having fun in the warm California sun
حيث يقضون وقتًا ممتعًا تحت شمس كاليفورنيا الدافئة
RIFF 1
ريف 1
RIff 2
ريف 2
Well, the girls are frisky in old 'Frisco
حسنًا، الفتيات مرحات في "فريسكو" القديمة
IRST PRT
فريق إعادة الإعمار الأول
RIFF 3
ريف 3
A pretty little chick wherever you go
فرخ صغير جميل أينما ذهبت
SON PRT
ابن فريق إعادة الإعمار
RIFF 3
ريف 3
5x during chorus
5x أثناء الجوقة
RIFF 1
ريف 1
And they walk and I'll walk They fish and I'll fish
وهم يمشون وأنا سأمشي هم يصطادون وأنا سأصطاد
They sin and I'll sin They fly and I'll fly
إنهم يخطئون وأنا أخطئ. إنهم يطيرون وأنا سأطير
RIFF 2
ريف 2
Where they're out there having fun in the warm California sun
حيث يقضون وقتًا ممتعًا تحت شمس كاليفورنيا الدافئة
RIFF 2
ريف 2
Where they're out there having fun in the warm California sun
حيث يقضون وقتًا ممتعًا تحت شمس كاليفورنيا الدافئة
thx 4 rating!
تقييم تشك 4!