California Sun Liedtext Deutsche Übersetzung

This is my first tab and I think it sounds not that bad so...enjoy!
Dies ist mein erster Tab und ich denke, er klingt gar nicht so schlecht, also ... viel Spaß!
Band name: Ramones
Bandname: Ramones
Song name: California Sun
Songname: California Sun
RIFF 1:
RIFF 1:
RIFF 2:
RIFF 2:
RIFF 3:
RIFF 3:
play very fast here..... ....and here...
spiele hier sehr schnell..... ....und hier...
FIRST PART SECOND PART
ERSTER TEIL ZWEITER TEIL
INTERLUDE:
ZWISCHENSPIEL:
|__ this chord is played with the drummers hit on the hi-hat
|__ Dieser Akkord wird mit dem Schlag des Schlagzeugers auf der Hi-Hat gespielt
or whatever it is...
oder was auch immer es ist...
Try to get it by this version
Versuchen Sie es mit dieser Version zu bekommen
That may be the easiest way to understand...(actually I'm not sure 'bout the lyrics :P )
Das ist vielleicht der einfachste Weg, es zu verstehen ... (Eigentlich bin ich mir bei den Texten nicht sicher :P)
RIFF 1
RIFF 1
RIff 2
Riff 2
Well I'm going out west where I belong
Nun, ich gehe nach Westen, wo ich hingehöre
IRST PRT
ERSTER PRT
RIFF 3
RIFF 3
Where the days are short and the nights are long
Wo die Tage kurz und die Nächte lang sind
SON PRT
SOHN PRT
RIFF 3
RIFF 3
5x during chorus
5x während des Refrains
RIFF 1
RIFF 1
Where they walk and I'll walk They fish and I'll fish
Wo sie gehen und ich gehen werde. Sie fischen und ich werde fischen
They sin and I'll sin They fly and I'll fly
Sie sündigen und ich werde sündigen. Sie fliegen und ich werde fliegen
RIFF 2
RIFF 2
Where they're out there having fun in the warm California sun
Wo sie da draußen sind und Spaß in der warmen kalifornischen Sonne haben
Well, I'm going out west out on the coast
Nun, ich fahre nach Westen, an die Küste
IRST PRT
ERSTER PRT
RIFF 3
RIFF 3
Where the California girls are really the most
Wo die kalifornischen Mädchen wirklich am meisten sind
SON PRT
SOHN PRT
RIFF 3
RIFF 3
5x during chorus
5x während des Refrains
RIFF 1
RIFF 1
Where they walk and I'll walk They fish and I'll fish
Wo sie gehen und ich gehen werde. Sie fischen und ich werde fischen
They sin and I'll sin They fly and I'll fly
Sie sündigen und ich werde sündigen. Sie fliegen und ich werde fliegen
Where they're out there having fun in the warm California sun
Wo sie da draußen sind und Spaß in der warmen kalifornischen Sonne haben
RIFF 1
RIFF 1
RIff 2
Riff 2
Well, the girls are frisky in old 'Frisco
Nun, die Mädchen im alten Frisco sind ausgelassen
IRST PRT
ERSTER PRT
RIFF 3
RIFF 3
A pretty little chick wherever you go
Ein hübsches kleines Mädchen, wohin Sie auch gehen
SON PRT
SOHN PRT
RIFF 3
RIFF 3
5x during chorus
5x während des Refrains
RIFF 1
RIFF 1
And they walk and I'll walk They fish and I'll fish
Und sie gehen und ich werde gehen. Sie fischen und ich werde fischen
They sin and I'll sin They fly and I'll fly
Sie sündigen und ich werde sündigen. Sie fliegen und ich werde fliegen
RIFF 2
RIFF 2
Where they're out there having fun in the warm California sun
Wo sie da draußen sind und Spaß in der warmen kalifornischen Sonne haben
RIFF 2
RIFF 2
Where they're out there having fun in the warm California sun
Wo sie da draußen sind und Spaß in der warmen kalifornischen Sonne haben
thx 4 rating!
Danke, 4 Bewertung!