California Sun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first tab and I think it sounds not that bad so...enjoy!
To moja pierwsza zakładka i myślę, że nie brzmi tak źle, więc... miłej zabawy!
Band name: Ramones
Nazwa zespołu: Ramones
Song name: California Sun
Tytuł utworu: California Sun
RIFF 1:
RIFF 1:
RIFF 2:
RIFF 2:
RIFF 3:
RIFF 3:
play very fast here..... ....and here...
graj bardzo szybko tutaj...... ...i tutaj...
FIRST PART SECOND PART
CZĘŚĆ PIERWSZA CZĘŚĆ DRUGA
INTERLUDE:
PRZERWA:
|__ this chord is played with the drummers hit on the hi-hat
|__ ten akord jest grany przez perkusistów uderzanych w hi-hat
or whatever it is...
czy cokolwiek to jest...
Try to get it by this version
Spróbuj zdobyć to w tej wersji
That may be the easiest way to understand...(actually I'm not sure 'bout the lyrics :P )
To może być najłatwiejszy sposób na zrozumienie... (właściwie nie jestem pewien co do tekstu :P)
RIFF 1
RYF 1
RIff 2
Riff 2
Well I'm going out west where I belong
Cóż, wybieram się na zachód, gdzie moje miejsce
IRST PRT
PIERWSZY PRT
RIFF 3
RYF 3
Where the days are short and the nights are long
Gdzie dni są krótkie, a noce długie
SON PRT
SYN PRT
RIFF 3
RYF 3
5x during chorus
5x podczas refrenu
RIFF 1
RYF 1
Where they walk and I'll walk They fish and I'll fish
Gdzie oni idą i ja pójdę. Oni łowią, a ja będę łowił
They sin and I'll sin They fly and I'll fly
Oni grzeszą i ja będę grzeszyć. Lecą i ja polecę
RIFF 2
RYF 2
Where they're out there having fun in the warm California sun
Gdzie się bawią w ciepłym kalifornijskim słońcu
Well, I'm going out west out on the coast
Cóż, wybieram się na zachód, na wybrzeże
IRST PRT
PIERWSZY PRT
RIFF 3
RYF 3
Where the California girls are really the most
Gdzie kalifornijskich dziewcząt jest naprawdę najwięcej
SON PRT
SYN PRT
RIFF 3
RYF 3
5x during chorus
5x podczas refrenu
RIFF 1
RYF 1
Where they walk and I'll walk They fish and I'll fish
Gdzie oni idą i ja pójdę. Oni łowią, a ja będę łowił
They sin and I'll sin They fly and I'll fly
Oni grzeszą i ja będę grzeszyć. Lecą i ja polecę
Where they're out there having fun in the warm California sun
Gdzie się bawią w ciepłym kalifornijskim słońcu
RIFF 1
RYF 1
RIff 2
Riff 2
Well, the girls are frisky in old 'Frisco
Cóż, dziewczyny w starym Frisco są rozbrykane
IRST PRT
PIERWSZY PRT
RIFF 3
RYF 3
A pretty little chick wherever you go
Śliczna mała laska, gdziekolwiek się udasz
SON PRT
SYN PRT
RIFF 3
RYF 3
5x during chorus
5x podczas refrenu
RIFF 1
RYF 1
And they walk and I'll walk They fish and I'll fish
I oni idą, i ja będę chodzić. Oni łowią, a ja będę łowił
They sin and I'll sin They fly and I'll fly
Oni grzeszą i ja będę grzeszyć. Lecą i ja polecę
RIFF 2
RYF 2
Where they're out there having fun in the warm California sun
Gdzie się bawią w ciepłym kalifornijskim słońcu
RIFF 2
RYF 2
Where they're out there having fun in the warm California sun
Gdzie się bawią w ciepłym kalifornijskim słońcu
thx 4 rating!
dzięki 4 ocenie!