New Orleans Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Well I went south
Peki güneye gittim
With a case of survival
Hayatta kalma vakasıyla
To amend my heart
Kalbimi düzeltmek için
that's paper thin
bu kağıt kadar ince
You see I felt her words
Görüyorsun, onun sözlerini hissettim
and her images filed
ve onun görüntüleri dosyalandı
I'm gonna carry my
taşıyacağım
heart to New Orleans
New Orleans'a kalp
I have no home to go
gidecek evim yok
So I wander awhile
Bu yüzden bir süre dolaşıyorum
From coast to coast
Kıyıdan kıyıya
From sin to sin
Günahtan günaha
From the coldest shores
En soğuk kıyılardan
To the warmest islands
En sıcak adalara
Been around the world
Dünyanın her yerinde bulundum
Back to New Orleans
New Orleans'a geri dön
Well she's got pride
Eh, onun gururu var
Like a million lions
Bir milyon aslan gibi
she's got a scar
onun bir yara izi var
on her velvet face
onun kadife yüzünde
she's got a smile
bir gülümsemesi var
like a newborn child
yeni doğmuş bir çocuk gibi
she's gotta walk,
yürümesi gerekiyor,
a Stoic Grace
Stoacı bir Lütuf
I never slept that night
O gece hiç uyumadım
Until my arrival
Ben gelinceye kadar
I romanticized a long embrace
Uzun bir kucaklaşmayı romantikleştirdim
You see I lost my tongue
Görüyorsun ki dilimi kaybettim
and burned my Bible
ve İncilimi yaktım
But made it back home
Ama eve geri döndüm
to New Orleans
New Orleans'a
Well she's got pride
Eh, onun gururu var
Like a million lions
Bir milyon aslan gibi
she's got a scar
onun bir yara izi var
on her velvet face
onun kadife yüzünde
she's got a smile
bir gülümsemesi var
like a newborn child
yeni doğmuş bir çocuk gibi
she's gotta walk,
yürümesi gerekiyor,
a Stoic Grace
Stoacı bir Lütuf
Well I held my breath
Peki nefesimi tuttum
and I swam for miles
ve kilometrelerce yüzdüm
When all was lost
Her şey kaybolduğunda
and hell took place
ve cehennem gerçekleşti
You see it rained all night
Bütün gece yağmur yağdığını görüyorsun
and the city she flooded
ve sular altında bıraktığı şehir
It rained all night
Bütün gece yağmur yağdı
in New Orleans
New Orleans'ta
Yeah it rained all
Evet yağmur yağdı
night in New Orleans
New Orleans'ta gece
Yeah it rained all
Evet yağmur yağdı
night in New Orleans
New Orleans'ta gece
Yeah it rained all
Evet yağmur yağdı
night in New Orleans
New Orleans'ta gece