Good Intentions Versuri Traducere în Română

Mama always prayed that I'd be a better man than daddy
Mama s-a rugat mereu să fiu un bărbat mai bun decât tata
and I determined not to let her down
și m-am hotărât să nu o dezamăgesc
Deserted by the man she loved and left to raise four children
Parasit de barbatul pe care l-a iubit si a plecat sa creasca patru copii
we were the local gossip of the town.
eram bârfele locale ale orașului.
I promised her that I'd live right and not be like the others
I-am promis că voi trăi corect și că nu voi fi ca ceilalți
but I wound up in jail on Chrismas day
dar am ajuns la închisoare în ziua de Crăciun
I told her I'd be home and not to worry 'bout my brothers
I-am spus că voi fi acasă și să nu-mi fac griji pentru frații mei
when I got home my mom had passed away
când am ajuns acasă, mama mea murise
(chorus)
(refren)
And I hear tell the road to hell is paved with good intentions
Și aud spunând că drumul spre iad este pavat cu bune intenții
and mama my intentions were the best
și mama intențiile mele au fost cele mai bune
There's lotsa things in my life I just as soon not mention
Sunt o mulțime de lucruri în viața mea de care nu le menționez de curând
Looks like I've turned out like all the rest
Se pare că am ieșit ca toate celelalte
But mama my intentions were the best
Dar, mamă, intențiile mele au fost cele mai bune
A little boy with big blue eyes a-beggin' to go fishing
Un băiețel cu ochi mari albaștri care începu să meargă la pescuit
I promised him but never took the time
I-am promis, dar nu mi-am luat niciodată timp
Now they won't let me see him and I sit here a-wishing
Acum nu mă lasă să-l văd și eu stau aici dorind
Wishin' I could hold him one more time
Îmi doresc să-l mai țin în brațe încă o dată
(repeat chorus)
(repetă refren)
But mama my intentions were the best
Dar, mamă, intențiile mele au fost cele mai bune