Oh, What a Time to Be Me Letras Tradução em Português

intro: G G G G E E E E A A D D G G D
introdução: G G G G E E E E A A D D G G D
I'm sorry you're feeling so lonely
Me desculpe, você está se sentindo tão sozinho
I know how hard it can be
Eu sei o quão difícil pode ser
You lost your one and your only
Você perdeu o seu primeiro e o seu único
You told her you had to be free
Você disse a ela que tinha que ser livre
You say that you think she's found somebody new
Você diz que acha que ela encontrou alguém novo
Who gives her the love that she needs
Quem dá a ela o amor que ela precisa
Now it's safe to say it's a bad day for you
Agora é seguro dizer que é um dia ruim para você
But oh what a time to be me
Mas oh, que hora para ser eu
You say that you just had to call her
Você diz que só precisava ligar para ela
To tell her you knew you were wrong
Para dizer a ela que você sabia que estava errado
You're thinking you mis-dialed her number
Você está pensando que discou mal o número dela
Just because I answered the phone
Só porque eu atendi o telefone
I hate to be the one to have to break it to you
Eu odeio ser aquele que tem que contar isso para você
But you got it accurately
Mas você entendeu com precisão
Now it's safe to say it's a bad day for you
Agora é seguro dizer que é um dia ruim para você
But oh what a time to be me
Mas oh, que hora para ser eu
Remember those kisses you used to receive
Lembre-se daqueles beijos que você costumava receber
They sure feel good on my cheek
Eles com certeza se sentem bem na minha bochecha
And now that you mentioned it, I can't believe
E agora que você mencionou isso, não posso acreditar
That anyone could ever leave a love so sweet
Que alguém poderia deixar um amor tão doce
Now I truly hope we can still be friends
Agora eu realmente espero que ainda possamos ser amigos
It's hard to find a buddy like you
É difícil encontrar um amigo como você
And you're more than welcome to call me again
E você é mais que bem-vindo para me ligar novamente
But right now I got something to do
Mas agora eu tenho algo para fazer
And oh by the way here's a message for you
E a propósito, aqui está uma mensagem para você
Would you mind returning her key
Você se importaria de devolver a chave dela
There's somebody else that she's giving it to
Há outra pessoa para quem ela está dando
And oh, what a time to be me
E oh, que hora para ser eu
Instrumental: same as intro
Instrumental: igual à introdução
Remember those kisses you used to receive
Lembre-se daqueles beijos que você costumava receber
They sure feel good on my cheek
Eles com certeza se sentem bem na minha bochecha
And now that you mentioned it, I can't believe
E agora que você mencionou isso, não posso acreditar
That anyone could ever leave a love so sweet
Que alguém poderia deixar um amor tão doce
Now I truly hope that we can still be friends
Agora eu realmente espero que ainda possamos ser amigos
It's hard to find a buddy like you
É difícil encontrar um amigo como você
And you're more than welcome to call me again
E você é mais que bem-vindo para me ligar novamente
But right now I get something to do
Mas agora eu tenho algo para fazer
And oh by the way here's a message for you
E a propósito, aqui está uma mensagem para você
Would you mind returning her key
Você se importaria de devolver a chave dela
There's somebody else that she's giving it to
Há outra pessoa para quem ela está dando
And oh, what a time to be me
E oh, que hora para ser eu
Now it's safe to say
Agora é seguro dizer
It's a bad day for you
É um dia ruim para você
but oh what a time to be me
mas oh, que hora para ser eu
outro: G G G G E E E E A A D D G
outro: G G G G E E E E A A D D G