Oh, What a Time to Be Me Versuri Traducere în Română

intro: G G G G E E E E A A D D G G D
introducere: G G G G E E E A A D D G G D
I'm sorry you're feeling so lonely
Îmi pare rău că te simți atât de singur
I know how hard it can be
Știu cât de greu poate fi
You lost your one and your only
Ți-ai pierdut singurul și singurul tău
You told her you had to be free
I-ai spus că trebuie să fii liberă
You say that you think she's found somebody new
Spui că crezi că a găsit pe cineva nou
Who gives her the love that she needs
Cine îi oferă dragostea de care are nevoie
Now it's safe to say it's a bad day for you
Acum poți spune că este o zi proastă pentru tine
But oh what a time to be me
Dar ce timp să fiu eu
You say that you just had to call her
Spui că a trebuit doar să o suni
To tell her you knew you were wrong
Să-i spui că știi că ai greșit
You're thinking you mis-dialed her number
Crezi că ai apelat greșit numărul ei
Just because I answered the phone
Doar pentru că am răspuns la telefon
I hate to be the one to have to break it to you
Urăsc să fiu cel care trebuie să ți-o spargă
But you got it accurately
Dar ai înțeles exact
Now it's safe to say it's a bad day for you
Acum poți spune că este o zi proastă pentru tine
But oh what a time to be me
Dar ce timp să fiu eu
Remember those kisses you used to receive
Amintește-ți de acele sărutări pe care le primeai
They sure feel good on my cheek
Cu siguranță se simt bine pe obrazul meu
And now that you mentioned it, I can't believe
Și acum că ai menționat asta, nu-mi vine să cred
That anyone could ever leave a love so sweet
Că oricine ar putea lăsa vreodată o iubire atât de dulce
Now I truly hope we can still be friends
Acum sper cu adevărat că putem fi încă prieteni
It's hard to find a buddy like you
E greu să găsești un prieten ca tine
And you're more than welcome to call me again
Și ești mai mult decât binevenit să mă suni din nou
But right now I got something to do
Dar acum am ceva de făcut
And oh by the way here's a message for you
Și, apropo, iată un mesaj pentru tine
Would you mind returning her key
Te superi să-i returnezi cheia
There's somebody else that she's giving it to
Mai e altcuiva căruia i-o dă
And oh, what a time to be me
Și oh, ce timp să fiu eu
Instrumental: same as intro
Instrumental: la fel ca intro
Remember those kisses you used to receive
Amintește-ți de acele sărutări pe care le primeai
They sure feel good on my cheek
Cu siguranță se simt bine pe obrazul meu
And now that you mentioned it, I can't believe
Și acum că ai menționat asta, nu-mi vine să cred
That anyone could ever leave a love so sweet
Că oricine ar putea lăsa vreodată o iubire atât de dulce
Now I truly hope that we can still be friends
Acum sper cu adevărat că putem fi încă prieteni
It's hard to find a buddy like you
E greu să găsești un prieten ca tine
And you're more than welcome to call me again
Și ești mai mult decât binevenit să mă suni din nou
But right now I get something to do
Dar acum am ceva de făcut
And oh by the way here's a message for you
Și, apropo, iată un mesaj pentru tine
Would you mind returning her key
Te superi să-i returnezi cheia
There's somebody else that she's giving it to
Mai e altcuiva căruia i-o dă
And oh, what a time to be me
Și oh, ce timp să fiu eu
Now it's safe to say
Acum este sigur de spus
It's a bad day for you
Este o zi proastă pentru tine
but oh what a time to be me
dar ce timp să fiu eu
outro: G G G G E E E E A A D D G
outro: G G G G E E E E A A D D G