Pick Up the Oars and Row Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Randy Travis - Podnieś wiosła i wiosłuj

by Randy Travis

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Randy Travis Pick Up the Oars and Row

Any corrections are certainly welcome.
Wszelkie poprawki z pewnością będą mile widziane.
What good does it do to hold onto
Co dobrego da takie trzymanie się
The anger deep in your heart
Gniew głęboko w twoim sercu
You're the only one that it's hurting
Tylko ciebie to boli
You're the one that it's tearing apart
Jesteś tym, którego to rozdziera
I'm sorry that he broke your heart, girl
Przykro mi, że złamał ci serce, dziewczyno
It's time to let it go
Czas to odpuścić
Sometimes love is a river of tears
Czasami miłość jest rzeką łez
So pick up the oars and row
Więc chwyć wiosła i wiosłuj
He shattered your expectations
Zawiódł Twoje oczekiwania
He broke all his promises too
Złamał także wszystkie swoje obietnice
With his little white lies he looked in your eyes
Swoimi małymi, białymi kłamstwami patrzył ci w oczy
And made you believe they were true
I sprawił, że uwierzyłeś, że są prawdziwe
Ahh but this ain't the final curtain
Ach, ale to nie jest ostatnia kurtyna
Girl it's time to get on with the show
Dziewczyno, czas kontynuować przedstawienie
Sometimes love is a river of tears
Czasami miłość jest rzeką łez
So pick up the oars and row
Więc chwyć wiosła i wiosłuj
BRIDGE:
MOST:
It's been far too long now since I've seen you smile
Minęło o wiele za dużo czasu, odkąd widziałem twój uśmiech
Bitterness don't look good on you and self-pity just ain't your style
Zgorzknienie nie wygląda dobrze na tobie, a użalanie się nad sobą po prostu nie jest w twoim stylu
Sooner or later you know you've got to play the cards you've drawn
Prędzej czy później zdasz sobie sprawę, że musisz zagrać wyciągniętymi kartami
It's all up to you, you can stay blue, or you can move on
Wszystko zależy od Ciebie, możesz pozostać niebieski lub iść dalej
Ain't it hard when you discover
Czy to nie trudne, kiedy odkryjesz
Things aint' what you thought they would be
Rzeczy nie są takie, jak myślałeś, że będą
When all of your best laids plains
Kiedy wszystko, co najlepsze, leży na równinie
Hit the wall of reality
Uderz w ścianę rzeczywistości
Still all and all it's a pretty good life
Mimo wszystko to całkiem niezłe życie
But it sure can be painful I know
Ale z pewnością może to być bolesne, wiem
Sometimes love is a river of tears
Czasami miłość jest rzeką łez
So pick up the oars and row
Więc chwyć wiosła i wiosłuj
Sometimes love is a river of tears
Czasami miłość jest rzeką łez
So pick up the oars and row
Więc chwyć wiosła i wiosłuj
CHORDS:
Akordy:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.