Pick Up the Oars and Row Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Any corrections are certainly welcome.
Herhangi bir düzeltme kesinlikle memnuniyetle karşılanacaktır.
What good does it do to hold onto
tutunmanın ne faydası var
The anger deep in your heart
Kalbinin derinliklerindeki öfke
You're the only one that it's hurting
Acı çeken tek kişi sensin
You're the one that it's tearing apart
Parçaladığı sensin
I'm sorry that he broke your heart, girl
Kalbini kırdığı için üzgünüm kızım
It's time to let it go
Gitmesine izin vermenin zamanı geldi
Sometimes love is a river of tears
Aşk bazen gözyaşlarından oluşan bir nehirdir
So pick up the oars and row
Öyleyse kürekleri al ve kürek çek
He shattered your expectations
Beklentilerini yerle bir etti
He broke all his promises too
O da verdiği tüm sözleri bozdu
With his little white lies he looked in your eyes
Küçük beyaz yalanlarıyla gözlerinin içine baktı
And made you believe they were true
Ve seni bunların doğru olduğuna inandırdım
Ahh but this ain't the final curtain
Ahh ama bu son perde değil
Girl it's time to get on with the show
Kızım gösteriye devam etme zamanı geldi
Sometimes love is a river of tears
Aşk bazen gözyaşlarından oluşan bir nehirdir
So pick up the oars and row
Öyleyse kürekleri al ve kürek çek
BRIDGE:
KÖPRÜ:
It's been far too long now since I've seen you smile
Seni gülümserken görmeyeli çok uzun zaman oldu
Bitterness don't look good on you and self-pity just ain't your style
Acılık sana yakışmıyor ve kendine acımak senin tarzın değil
Sooner or later you know you've got to play the cards you've drawn
Er ya da geç çektiğiniz kartları oynamak zorunda olduğunuzu bilirsiniz
It's all up to you, you can stay blue, or you can move on
Her şey sana bağlı, mavi kalabilirsin ya da yoluna devam edebilirsin
Ain't it hard when you discover
Keşfetmek zor değil mi?
Things aint' what you thought they would be
İşler olacağını düşündüğün gibi değil
When all of your best laids plains
En iyileriniz düzlüklere uzandığında
Hit the wall of reality
Gerçekliğin duvarına çarptım
Still all and all it's a pretty good life
Yine de hepsi oldukça güzel bir hayat
But it sure can be painful I know
Ama kesinlikle acı verici olabilir biliyorum
Sometimes love is a river of tears
Aşk bazen gözyaşlarından oluşan bir nehirdir
So pick up the oars and row
Öyleyse kürekleri al ve kürek çek
Sometimes love is a river of tears
Aşk bazen gözyaşlarından oluşan bir nehirdir
So pick up the oars and row
Öyleyse kürekleri al ve kürek çek
CHORDS:
Akorlar: